Traduction de Inveterate en Anglais

Traduction de l'inveterate

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Inveterate dans Anglais
ingrained, deeply rooted, firmly established

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Inveterate dans Grec
βαθειά ριζωμένος, μανιώδης, παλαιός, χρόνιος

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Inveterate dans Chinois (s)
根深的, 积习的, 成癖的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Inveterate dans Chinois (t)
根深的, 積習的, 成癖的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Inveterate dans Arabe
مزمن, متأصل, راسخ, عريق, عنيد, لدود

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Inveterate dans Espagnol
inveterado, bien confirmado, crónico, empedernido

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Inveterate dans Russe
заядлый, завзятый; застарелый, закоснелый, глубоко укоренившийся, отпетый

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Inveterate dans Néerlandais
ingeworteld, ingekankerd; aarts-; onverbeterlijk

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Inveterate dans Portugais
inveterado

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Inveterate dans Turc
yerleşmiş, kökleşmiş, köklü, kronik, müzmin, bağımlı, tiryaki

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Inveterate dans Italien
incorreggibile, impenitente, inveterato, incallito; (Med) cronico

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Inveterate dans Français
invétéré, enraciné, profond

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Inveterate dans Allemand
unüberwindbar, eingefleischt; unverbesserlich

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Inveterate dans Japonais
根深い; 常習的な

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Inveterate dans Hébreu
עמוק, מושרש

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Inveterate dans Coréen
뿌리 깊은, 만성적인, 고질적인

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Inveterate dans Suédois
inrotad, ingrodd

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Inveterate dans Anglais
inveterate
\in*vet"er*ate\ (?), a. [l. inveteratus, p. p. of inveterare to render old; pref. in- in + vetus, veteris, old. see veteran.]
1. old; long-established. [obs.] it is an inveterate and received opinion.
2. firmly established by long continuance; obstinate; deep-rooted; of long standing; as, an inveterate disease; an inveterate abuse. heal the inveterate canker of one wound.
3. having habits fixed by long continuance; confirmed; habitual; as, an inveterate idler or smoker.
4. malignant; virulent; spiteful. brooke.
inveterate
\in*vet"er*ate\ (?), v. t. to fix and settle by long continuance. [obs.]


Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Chronic may refer to:
  • Chronic condition, a condition or disease that is persistent or otherwise long-lasting in its effects
  • Chronic toxicity, a substance with toxic effects after continuous or repeated exposure
  • Chronic (film), a 2015 American film
  • The Chronic, a 1992 album by Dr. Dre
  • The Chronic 2001, aka 2001, a 1999 album by Dr. Dre

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Adjective
1. having a habit of long standing; "a chronic smoker"
(synonym) chronic, confirmed, habitual, inveterate(a)
(similar) addicted


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
1. Firmly established by long continuance; obstinate; deep-rooted; of long standing; as, an inveterate disease; an inveterate abuse. 2. Having habits fixed by long continuance; confirmed; habitual; as, an inveterate idler or smoker.

eg:Americans cannot realize how many chances for mental improvement they lose by their inveterate habit of keeping six conversations when there are twelve in the room.(Ernest Dimnet)

Provenance du Dictionnaire: GLOSSARY OF ESOTERIC WORDS
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(v. t.)
To fix and settle by long continuance.
   (a.)
Old; long-established.
   (a.)
Malignant; virulent; spiteful.
   (a.)
Having habits fixed by long continuance; confirmed; habitual; as, an inveterate idler or smoker.
   (a.)
Firmly established by long continuance; obstinate; deep-rooted; of long standing; as, an inveterate disease; an inveterate abuse.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Habitual.

Provenance du Dictionnaire: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Grec
(Lex**) μανιώδης

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Επίθ. καθιερωμένος, βαθιά ριζωμένος//
φανατικός, επίμονος, μανιώδης

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Inveterate dans Espéranto
adj. kronika

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Inveterate dans Chinois (s)

[in'vet2rit] adj.根深的,成癖的,积习的

Provenance du Dictionnaire: La Bible Rouge GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[In5vetErEt] adj. 根深的,成癖的,积习的
firmly established by long persistence
inveterate◇uninitiated {youthful}
根深蒂固的◇无经验的{年轻的}
inveterate◇one-time { casual }
根深的,成癖的◇一次,偶尔
【注:此题争议较大 。笔试9910的第一个Verbal的第37题!题目的答案casual ,选项中无 one-time 。2000/06机考增加 one-time 选项,与casual同时出现 ,并且已经由机考数据确认one-time为正确答案】
Synonyms: bred-in-the-bone, confirmed, deep-dyed, deep-rooted, deep-seated, dyed-in-the-wool, entrenched, hard-shell, irradicable, settled, sworn
Sample:What is most important to the monkeys in the sanctuary is that they are a group; this is so because primates are inveterately social and build their lives around each other.

Provenance du Dictionnaire: La Bible Noire GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[in5vetErit] adj. 根深的,成癖的,积习的(firmly established by long persistence)
(反)inveterate ◆ uninitiated 根深蒂固的 ◆ 无经验的
inveterate ◆ one-time 根深蒂固的 ◆ 一次,偶尔的(干扰:casual偶然的,不经意的)
(同)confirmed, entrenched,irradicable,settled, sworn

Provenance du Dictionnaire: La Bible Bleue GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Arabe

ADJ
متأصل , متمكن , راسخ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

صِفَة : متأصّل . مدمن


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
مُتَعَسِّرُ الشِّفاء

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire medical anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الصفة

عَرِيق ; مُتَأَصِّل


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Inveterate dans Tchèque
vžitý, zakořeněný, zastaralý

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Inveterate dans Indonésien
(kebiasaan) berurat akar,tertanam,meresap

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
tetap/kecanduan
my child #09

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
tetap

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Espagnol
inveterado

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(adj.) = inveterado, habitual.
Ex: As an inveterate user of the British Museum Library he was able to confirm that 'a library is not worth anything without a catalogue'.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
inveterado

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Inveterate dans Russe
[adj.] закоренелый, заядлый

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(a) закоренелый

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
хронический, трудноизлечимый, закоренелый, застарелый

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
закоренелый

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
a. глубоко вкоренившийся, закоснелый, застарелый; закоренелый; inveterate smoker - заядлый курильщик; inveterate liar - враль

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Inveterate dans Norvège
inngrodd

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais norvégien
Plus: Traduction de Anglais a Norvège
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Turc
yerleşmiş

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
yerlesmis, köklesmis; alismis, tiryaki

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
"s. 1. kökleşmiş, yerleşmiş. 2. müzmin; düşkün, tiryaki."

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
1. Kökleşmiş, yerleşmiş, müzmin, sürekli, kronik, tedavisi zor olan; 2. Tiryaki.

Provenance du Dictionnaire: Baydaş - Dictionnaire Médical anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
YERLEŞMİŞ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. 1. kökleşmiş, yerleşmiş. 2. müzmin; düşkün, tiryaki.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
tiryaki,yerleşmiş

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Inveterate dans Thaï
adj. อินเฝ้ดทึริท (TOEFL)
1. ที่ถล่ำลึกไป
2. ที่สะสมหมักหมม มานานแล้ว
1. (trick) อย่าสับสนกับ congenital ((โรค)ที่เป็นมาแต่กำเนิด, พิการมาแต่กำเนิด)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
เข้ากระดูกดำ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Inveterate dans Vietnamien

[in'vetərit]

◊ tính từ

▪ thâm căn cố đế, ăn sâu (tật...); lâu năm (bệnh)



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Roumain
1. adinc inradacinat , invechit , vechi , cronic ; traditional
2. inveterat , inratit , naravit
3. patimas , vicios
4. incapatinat , indirjit

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
indracit; inrait

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (DM)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
vechi, înradacinat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Inveterate dans Catalan
adj inveterat -ada, reconsagrat -ada, pertinaç | arrelat -ada

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Inveterate dans Polonais
adj niepoprawny , zatwardziały The two boys were inveterate liars.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Français
inveterate [Nn'vetBrNt] adj (ivrogne, joueur) invétéré; (fumeur) acharné, enragé; (ennemi) implacable; (mal, défaut) invétéré, enraciné.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Inveterate dans Bulgare
всаден; вкоренен; закоренял; закостенял; закоравял; заклет; непоправим;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'vet@rit] а 1. заклет, закоравял, закоренял, закостенял

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'vetъrit] а 1. заклет, закоравял, закоренял, закостенял, непоправим; 2. вкоренен, вгнезден; упорит (за болест).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Inveterate dans Croate
ukorijenjen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
okorio , kroničan , nepopravljiv

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
ukorijenjen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Persan
ديرنه‌، ريشه‌ كرده‌، معتاد، سر سخت‌، كينه‌اميز

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
معتاد، ديرنه، ريشه كرده، سرسخت، كينه اميز

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ديرنه ،ريشه کرده ،معتاد،سر سخت ،کينه اميز

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ديرنه‌، ريشه‌ كرده‌، معتاد ، سر سخت‌ ، كينه‌آميز

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
¥‏ُچù÷‏î ٹ –،¨ ¤¨ ٹ ¢‘—مُ ٹù¢¤î ùھ‏¤ ٹù÷¤‏¢

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Inveterate dans Serbe
Zagrizen-Okoreo-Stari

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Inveterate dans Mongol
adj. угийн, архаг, ужиг болсон. an ~ smoker архаг тамхичин.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
угийн, үгширмэл, ужиг, шуналтай, хорхойтой

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Inveterate dans Suédois
ingrodd, inrotad, inbiten

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Inveterate dans Ourdou
a. deyriinah/jaRa hu'a/kaRa/puraana

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
adj.
1. old پرانا- قديم- ديرينہ- کہنہ
2. obstinate سخت- شديد- گہرا- کٹا- کڑا- پکا
3. habitual معمولي- عادتي


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Inveterate dans Slovak
trdovraten, zastarel

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak