Traduire Air en Français

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Langue d'origine

Langue désirée

air; souffle, vent; atmosphère; apparence, mine; mélodie
aérer; tenir en l'air
aérien, relatif à l'air; matinal


air1 [eBr] n
(a)air m;
breath of air, souffle m d'air;
to go out for a breath of (fresh) air, sortir prendre l'air ou le frais;
(b)Lit Nau (wind) brise f, vent m;
there was no air, il n'y avait pas de vent;
(c)(atmosphere) high up in the air, très haut au-dessus de nous, très haut dans le ciel;
in the air, en l'air, dans les airs;
to throw something (up) in the air, jeter quelque chose en l'air;
F to go up in the air, exploser (de colère);
(d)Av by air, par avion, par air;
air hostess, hôtesse f de l'air;
air mail, (service) poste aérienne; service postal aérien; (letters etc) courrier m par avion;
(f)Rad TV F to be on the air, (of person) parler à la radio; (of programme) être radiodiffusé; (of station) émettre, faire des émissions;
we're going on the air in two minutes, nous sommes à l'antenne dans deux minutes;
(g)Mus air m;
(h)(look) air m, mine f, apparence f;
he has an air about him, il s'impose;
(a)aérer (une pièce, du linge etc); éventer (des vêtements); mettre (des vêtements) à l'air ou à l'évent; bassiner (un lit);
(b)Fig faire parade de, faire étalage de (ses opinions, son savoir); donner libre cours à (ses sentiments); exposer (des griefs, son point de vue).
2vi
(a)s'aérer; s'éventer;


souffle, air, éventer


Translate the Anglais term air to other languages