Traduction de Await en Anglais

Traduction de l'await

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Await dans Anglais
wait, remain in one place until a certain event

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Await dans Grec
αναμένω, περιμένω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Await dans Chinois (s)
期待, 等候; 将降临到...身上; 等待; 埋伏着等待...的到来; 等待

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Await dans Chinois (t)
期待, 等候; 將降臨到...身上; 等待; 埋伏著等待...的到來; 等待

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Await dans Arabe
انتظر, توقع, ترقب

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Await dans Espagnol
aguardar, esperar, estar a la espera; estar en espera de, estar a la espera de

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Await dans Russe
ждать, ожидать, предстоять

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Await dans Néerlandais
wachten op, afwachten

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Await dans Portugais
esperar; aguardar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Await dans Turc
beklemek; hazır olmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Await dans Italien
attendere, aspettare, essere in attesa di

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Await dans Français
attendre; être en attente de

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Await dans Allemand
warten, abwarten

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Await dans Japonais
待つ; 待ち構えている

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Await dans Hébreu
להמתין

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Await dans Coréen
기다리다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Await dans Suédois
invänta, vänta på

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Await dans Anglais
await
\a*wait"\ (&?;), v. t. [imp. & p. p. awaited; p. pr. & vb. n. awaiting.] [of. awaitier, agaitier; &?; (l. ad) + waitier, gaitier to watch, f. guetter. see wait.]
1. to watch for; to look out for. [obs.]
2. to wait on, serve, or attend. [obs.]
3. to wait for; to stay for; to expect. see expect. betwixt these rocky pillars gabriel sat, chief of the angelic guards, awaiting night.
4. to be in store for; to be ready or in waiting for; as, a glorious reward awaits the good. o eve, some farther change awaits us night.
await
\a*wait"\, v. i. 1. to watch. [obs.]
2. to wait (on or upon). [obs.]
3. to wait; to stay in waiting.
await
\a*wait"\, n. a waiting for; ambush; watch; watching; heed. [obs.]
await
v : look forward to the probably occurrence of: "we were expecting a visit from our relatives"; "she is looking to a promotion"; "he is waiting to be drafted" [syn: expect, look, wait]




Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
In computer programming, await is a feature found in C# 5.0, Python 3.5, in an experimental extension for Scala, and more recently JavaScript that allows an asynchronous, non-blocking method call to be performed in a similar way to an ordinary synchronous method call.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
exspecto

Provenance du Dictionnaire: English-Latin Online Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. look forward to the probable occurrence of; "We were expecting a visit from our relatives"; "She is looking to a promotion"; "he is waiting to be drafted"
(synonym) expect, look, wait
(hyponym) expect
(verb-group) expect, anticipate


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
fair, fan le

Provenance du Dictionnaire: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(v. t.)
To watch for; to look out for.
   (v. t.)
To wait on, serve, or attend.
   (v. t.)
To wait for; to stay for; to expect. See Expect.
   (v. t.)
To be in store for; to be ready or in waiting for; as, a glorious reward awaits the good.
   (v. i.)
To watch.
   (v. i.)
To wait; to stay in waiting.
   (v. i.)
To wait (on or upon).
   (n.)
A waiting for; ambush; watch; watching; heed.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais

www.interactiveselfstudy.com

Provenance du Dictionnaire: English Phonetics
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Grec
αναμένω περιμένω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Tapsis anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
(Lex**) αναμείνετε

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Ρημ. περιμένω, παραμένω σε μια τοποθεσία μέχρι να γίνει ενα γεγονός, αναμένω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Await dans Espéranto
v. atendi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
atendi, gxisatendi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto (M.F).
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Await dans Afrikain
verwag, wag, wag vir

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - Afrikain
Plus: Traduction de Anglais a Afrikain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Luxembourgeois
v - ofwaarden (e waart of; part. ofgewaart)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - luxembourgois
Plus: Traduction de Anglais a Luxembourgeois
Await dans Interlingua
attender

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Await dans Arabe

I , VT
إنتظر ، تطلع إلى كان مهيأ أو معدا ل

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

فِعْل : ينتظر . يترقّب . يتوقّع


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الفعل

اِرْتَقَبَ ; اِسْتَنْظَرَ ; اِنْتَظَرَ ; تَرَقَّبَ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Tchèque
očekávat, čekat na

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Await dans Indonésien
menunggu,menantikan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
menunggu
my child #01

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
menunggu

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Await dans Espagnol
v.- esperar | aguardar | dar tiempo

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = esperar.
Ex: Comment published so far is favourable, but the code still awaits widespread adoption.
----
* await with + eager anticipation = esperar como agua de mayo.
* await with + eager expectation = esperar como agua de mayo.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
transcurrir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Russe
[v.] ждать, ожидать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(v) ожидать

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
ожидать, ждать, предстоять

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
ждать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
v. 1. ждать, ожидать 2. предстоять Syn: hope

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Await dans Papiamento
spera, warda

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais papiamento
Plus: Traduction de Anglais a Papiamento
Await dans Néerlandais
wachten, te wachten staan, afhalen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Portugais
esperar, espere

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Await dans Norvège
vente

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais norvégien
Plus: Traduction de Anglais a Norvège
Await dans Turc
bekle

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beklemek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. beklemek, gözlemek, hazır olmak.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. beklemek, gözlemek, hazır olmak.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
bekle

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Thaï
vt. อะเวท (En.)
1. คอย : I awaited his order. ; Death awaits us all.
1. (trick) อย่าสับสนกับ wait (คอย; nc ช่วงเวลาแห่งการคอย; nu (lie in wait for somebody or something = ซ่อนตัวเพื่อโจมดี ฯลฯ)) และอย่าสับสนกับ weight (ลูกตุ้มตาชั่ง, เครื่องถ่วงน้ำหนัก; nu แรงถ่วง, น้ำหนัก, ความสำคัญ; vt ทำให้หนักขึ้น, เพิ่มน้ำหนัก, นำมาพิจารณา, คำนึ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
(อะเวท') vt.,vi. คอย,รอคอย,เฝ้าคอย,กำลังคอยอยู่. -awaiter n.( คำที่มีความหมายเหมือนกัน: wait for)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Eci anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
คอย

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Await dans Vietnamien

[ə'weit]

◊ ngoại động từ

▪ đợi, chờ đợi

◦ to await somebody : đợi ai

◦ to await a decision : chờ đợi sự quyết định

▪ để dự trữ cho, dành cho

◦ great honours await him : những vinh dự lớn đã dành sẵn cho anh ta, những vinh dự lớn đang chờ đợi anh ta



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Await dans Roumain
a se astepta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
I. 1. a astepta; a fi in asteptarea (cu gen.)
2. a I se pregati (cuiva), a-l astepta (pe cineva);
II. a astepta, a fi in asteptare I. 1. he was awaiting my reply > astepta raspunsul meu
2. what fate awaits her ? > ce soarta o asteapta ? ce viitor I se pregateste ?

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a astepta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (DM)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a astepta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Catalan
v esperar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Await dans Polonais
vt oczekiwać na +acc I retired to my study to await a call from Darley. awaiting attention/delivery (COMM ) do załatwienia/dostarczenia long awaited długo oczekiwany

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
oczekiwać, wyczekiwać, zaczekać

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Await dans Français
await [B'weNt] vt Lit attendre (quelque chose, quelqu'un,);
Com awaiting your instructions, dans l'attente de vos instructions;
soldiers awaiting discharge, soldats en instance de libération;
Com parcel awaiting delivery, colis en souffrance.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
temporiser, attendre

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Bulgare
чакам; очаквам; предстои; изчаквам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[@'weit] v 1. чакам, очаквам, изчаквам; ~ing your answer/instru

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[ъ'weit] v 1. чакам, очаквам, изчаквам; ~ing your answer/instructions в очакване на вашия отговор/нареждания; 2. очаквам, предстоя (някому), a surprise ~s you очаква ви изненада.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Await dans Croate
isčekivati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
čekati , iščekivati , očekivati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
isčekivati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Await dans Allemand
abwarten

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Persan
منتظر بودن‌، منتظر شدن‌، انتظار داشتن‌، ملازم‌ كسي‌بودن‌، در كمين‌ (كسي‌) نشستن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ملازم كسي بودن، منتظربودن، منتظرشدن، انتظارداشتن، دركمين(كسي)نشستن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
منتظر بودن ،منتظر شدن ،انتظار داشتن ،ملازم کسى بودن ،در کمين( کسى )نشستن
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(await):



بازگشت به واژه await


i await you 



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
منتظ‌ر بودن‌ ، منتظ‌ر شدن‌ ، انتظ‌ار داشتن‌ ، ملازم‌ كسي‌ بودن‌ ، در كمين‌ )كسي‌( نشستن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ—¨ھ÷ (ü¨î) ِ‏ُî ¤¢ ٹ ِ¢ّ“ ü¨î ô¥ٍُ ٹ ِ—ھگ¢ ¤‘à—÷گ ٹ ِ¢ھ ¤à—÷ُ ٹ ِ¢ّ“ ¤à—÷ُ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Await dans Finlandais
odottaa

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglo - finlandais
Plus: Traduction de Anglais a Finlandais
Await dans Hongrois
vár, várakozik

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
várni

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
vár,várakozik

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Serbe
Cekati-Iscekivati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Await dans Albanais
[e'weit] vt 1. pres. 2. jam gati për; pres, përgatitem; a hearty welcome awaits you të pret një mirëseardhje e përzemërt

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
pres

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Await dans Mongol
v. хїлээх. awaiting a reply хариу хїлээж буй. a long-awaited change хїсэн хїлээсэн єєрчлєлт.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
хүлээх

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Suédois
avvakta

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Await dans Ourdou
v.t. iٌtezaar karna

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
v. a.
تاکنا - راہ يا راستہ ديکھنا - آسرا تکنا - باٹ ديکھنا - يا جوہنا - انتظار کرنا - منتظر رہنا
await orders حکم يا صدورِحکم کے منتظر رہنا - اصدار حکم کا انتظار کرنا


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Await dans Slovak
čakati, pričakovati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Await dans Ukrainien
(v) очікувати; чекати

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ukrainien
Plus: Traduction de Anglais a Ukrainien