Traduction de Braid en Anglais

Traduction du Braid

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit



Termes associés:
bun
cue
entwine
fillet
interweave
knot
loop
mat
noose
plait
queue
rope
string
twist
wreathe
yarn

Traduction en local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Vers
Braid dans Anglais
weave into a braid; decorate with a thin strip of fabric plait, three or more interwoven strands (of hair, straw, etc.); strip, band

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Braid dans Grec
πλέκω πλεξίδα, πλόκαμος, σειρίτι

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Braid dans Chinois (s)
编成辫, 镶边 辫子, 穗带

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Braid dans Chinois (t)
編成辮, 鑲邊 辮子, 穗帶

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Braid dans Arabe
جدل, ضفة, زركش جديلة, ضفيرة, عقصة, شارات كبار ضباط الأسطول, الجديل

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Braid dans Espagnol
tejer; trenzar, acalabrotar, entrelazar, entretejer trenza, cordón, lazo; galón

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Braid dans Russe
заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, обшивать шнурком,; оплетать, обматывать шнурок, тесьма, галун; коса

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Braid dans Néerlandais
vlechten; met een lint versieren vlecht; vlechtwerk; band

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Braid dans Portugais
trançar; guarnecer com fitas, entrelaçar trança; fita

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Braid dans Turc
örmek (saç), bağlamak, tutturmak; şeritle süslemek örgü, şerit, kurdele, saç örgüsü; bant

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Braid dans Italien
intrecciare; lavorare a treccia; legare con un nastro; (Sart) guarnire con passamaneria treccia; (Tess) gallone, passamano, spighetta; nastro; fascia

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Braid dans Français
tresser; galonner; garnir de ruban, passementer; décorer avec un ruban tresse; galon, ganse, cordonnet, lacet, ruban; passepoil; passement; guipage

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Braid dans Allemand
flechten; verzieren Zopf, Strang; Film

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Braid dans Japonais
編む; 組みひもで飾る おさげ; 組みひも

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Braid dans Hébreu
לקלוע צמה; לקשט בסרט צמה, מקלעת; סרט

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Braid dans Coréen
머리를 땋다; 끈을 꼬다; 가느다랗게 짠 실로 장식하다 땋은 머리; 꼰줄, 동아줄; 끈, 줄

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Braid dans Suédois
fläta; sätta upp hår med hårband; kanta med band fläta, hårfläta; hårband

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Braid dans Anglais
braid
\braid\ (brād), v. t. [imp. &. p. p. braided; p. pr. & vb. n. braiding.] [oe. braiden, breiden, to pull, reach, braid, as. bregdan to move to and fro, to weave; akin. to icel. breg?a, d. breiden to knit, os. bregdan to weave, ohg. brettan to brandish. cf. broid.]
1. to weave, interlace, or entwine together, as three or more strands or threads; to form into a braid; to plait. braid your locks with rosy twine.
2. to mingle, or to bring to a uniformly soft consistence, by beating, rubbing, or straining, as in some culinary operations.
3. to reproach. [obs.] see upbraid.
braid
\braid\ (&?;), n. 1. a plait, band, or narrow fabric formed by intertwining or weaving together different strands. a braid of hair composed of two different colors twined together.
2. a narrow fabric, as of wool, silk, or linen, used for binding, trimming, or ornamenting dresses, etc.
braid
\braid\, n. [cf.icel. breg&?;a to move quickly.] 1. a quick motion; a start. [obs.]
2. a fancy; freak; caprice. [obs.] hyrde.
braid
\braid\ v. i. to start; to awake. [obs.]
braid
\braid\, a. [as. br?d, bred, deceit; akin to icel. brag? trick, as. bredan, bregdan, to braid, knit, (hence) to knit a net, to draw into a net, i. e., to deceive. see braid, v. t.] deceitful. [obs.] since frenchmen are so braid, marry that will, i live and die a maid.
braid
n
1. a hairdo formed by braiding or twisting the hair [syn: plait, tress, twist]


2. trimming used to decorate clothes or curtains [syn: gold braid , braiding]
v 1: make by braiding [syn: lace, plait]
2: decorate with braids or ribbons; "braid a collar"


3. form or weave into a braid or braids; "braid hair" [syn: pleach]
[ant: unbraid]


  similar words(1) 

 russian braid 

Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
A braid (also referred to as a plait) is a complex structure or pattern formed by interlacing three or more strands of flexible material such as textile yarns, wire, or hair. Compared to the process of weaving which usually involves two separate, perpendicular groups of strands (warp and weft), a braid is usually long and narrow, with each component strand functionally equivalent in zigzagging forward through the overlapping mass of the others.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Noun
1. a hairdo formed by braiding or twisting the hair
(synonym) plait, tress, twist
(hypernym) hairdo, hair style, coiffure
(hyponym) queue
(derivation) pleach
2. trimming used to decorate clothes or curtains
(synonym) gold braid, braiding
(hypernym) trimming, trim, passementerie
(hyponym) aglet, aiglet, aiguilette
(derivation) lace, plait
Verb
1. make by braiding or interlacing; "lace a tablecloth"
(synonym) lace, plait
(hypernym) weave, tissue
(derivation) gold braid, braiding
(classification) handicraft
2. decorate with braids or ribbons; "braid a collar"
(hypernym) decorate, adorn, grace, ornament, embellish, beautify
(derivation) gold braid, braiding
3. form or weave into a braid or braids; "braid hair"
(synonym) pleach
(antonym) unbraid
(hypernym) weave, interweave
(derivation) plait, tress, twist


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
rabid baird

Provenance du Dictionnaire: Anagram
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
bréad

Provenance du Dictionnaire: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Brwyd = n. a brooch, a braid; a. full of holes Llofyn = n. a whisp; a braid Pleth = n. a plait, a braid

Provenance du Dictionnaire: JM Welsh <=> English Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(v. t.)
To weave, interlace, or entwine together, as three or more strands or threads; to form into a braid; to plait.
   (v. t.)
To reproach. [Obs.] See Upbraid.
   (v. t.)
To mingle, or to bring to a uniformly soft consistence, by beating, rubbing, or straining, as in some culinary operations.
   (v. t.)
Deceitful.
   (v. i.)
To start; to awake.
   (n.)
A quick motion; a start.
   (n.)
A plait, band, or narrow fabric formed by intertwining or weaving together different strands.
   (n.)
A narrow fabric, as of wool, silk, or linen, used for binding, trimming, or ornamenting dresses, etc.
   (n.)
A fancy; freak; caprice.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
pris, pris-tor

Provenance du Dictionnaire: English to Federation-Standard Golic Vulcan
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
deceitful

Provenance du Dictionnaire: Shakespeare Words
Plus: Traduction de Anglais a Anglais

www.interactiveselfstudy.com

Provenance du Dictionnaire: English Phonetics
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
1. An essential part of many fiber-optic cable designs, consisting of a layer of woven yarn. Note: In the case of single-fiber loose-buffered or two-fiber "zip-cord" loose-buffered fiber-optic cables, the braid is situated between the buffer tube and jacket. In the case of cables having multiple buffer tubes, the braid is usually situated between the inner jacket and outer jacket. 2 . Loosely, an unwoven parallel bundle of yarn situated around the tight buffer of a single-fiber or two-fiber "zip-cord" fiber-optic cable. Note 1: The braid serves to add tensile strength to the cable. The braid may also be anchored to an optical connector or splice organizer assembly to secure the end of the cable. Note 2: The braid is often of an aramid yarn. [After FAA]

Provenance du Dictionnaire: Telecommunication Standard Terms
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Grec
(Lex). ρελιάζω, κοτσίδα, πλέκω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Ουσ. κοτσίδα, πλεξούδαΡημ. πλέκω κοτσίδα, //
διακοσμώ με λεπτό σιρίτι υφάσματος

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Braid dans Espéranto
v. plekti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
ligajxo, plekti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto (M.F).
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Braid dans Chinois (s)

[breid] n.辫子,穗带vt.编成辫,镶边

Provenance du Dictionnaire: La Bible Rouge GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[breId] v.编织
made by intertwining three or more strands
grooved:striated=braided:stranded
开槽的:有条纹的=编织成的:梳成辫子的 (同义关系)
Sample:She wears her hair in a braid.

Provenance du Dictionnaire: La Bible Noire GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[breId] v.编织(made by intertwining three or more strands)
(类)grooved·striated=braided·stranded 开槽的·有条纹的=编织成的·梳成辫子的(同义)

Provenance du Dictionnaire: La Bible Bleue GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
braid bar 游荡河沙坝

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois - anglais 专业字典
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Interlingua
n (material) galon; (plait) tressa, v (with material) galonar; (plait) tressar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Braid dans Arabe

VT
جدل ، ضفر جدل ، ربط بشريط زينى زين أو زخرف
N
شريط زينى مجدول = جديلة، ضفيرة كبار ضباط الاسطول البحرى

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
اسْم : شريط زينيّ مجدول . جديلة
----------------------------------------
فِعْل : يَجدل . يَضْفُر . يزركش بشريط زيني

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

ألاسم

جَدِيلَة ; ضَفِيرَة

الفعل

عَقَصَ

آخرى

شَرِيطَة


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Braid dans Tchèque
cop, lemovat, lemovka, pletenec, plést (vlasy), prýmek, stužka, tkanice, vplétat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Estonien
pats

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais estonien
Plus: Traduction de Anglais a Estonien
Braid dans Indonésien
jalinan,kepang,kelabangan,jalinan benang emas/pe rak pada hiasan pakaian,menganyam

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
menjalin
my child #02

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
kepangan rambut, mengepang rambut

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
mengepang, plait something
Balifolder.com


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Braid dans Espagnol
v.- trenzar | hacer trenzas - s.- trenza | cordón | lazo

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
trenza

Provenance du Dictionnaire: Les termes Archéologiques anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
ribete de flores

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(n.) = trenza, entrelazado, cordón.
Ex: The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.
(v.) = trenzar, entrelazar.
Ex: This is a painting of a girl in a red dress with her hair braided, seated behind a parapet near a window.
----
* upbraid = regañar, reprender, recriminar.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Russe
№_1.: [n.]
1)
коса (волос)
2) шнурок, тесьма №_2.: [v.]
1)
плести, заплетать
2) [тех.] оплетать
3) обшивать шнурком, тесьмой

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(v) заплести; плести (n) коса; шнурок

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
тесьма, шнурок, заплетать, коса, плести

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
шнурок

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
1. n. 1. шнурок; тесьма; галун 2. коса (волос) 2. v. 1. плести 2. обшивать тесьмой, шнурком 3. заплетать; завязывать лентой (волосы) 4. тех. оплетать, обматывать (провод)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Braid dans Papiamento
flèktu, vlèkt, vlèktu

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais papiamento
Plus: Traduction de Anglais a Papiamento
Braid dans Néerlandais
vlechten

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
gevlochten netwerk; omvlechting omvlechten; vlechten

droit d'auteur: © Jakob Vlietstra, 2006 Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Portugais
trança

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Braid dans Turc
v.ör:n.saç örgüsü

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
saç örgüsü; serit, kordon,örmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. örmek. i. 1. saç örgüsü. 2. ask. (üniformaya takılan) kordon. 3. örülmüş şey, örgü.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
orgu (kablo)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de l'Électronique anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
şerit şeklinde kumaş

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire du Textile anglo - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. örmek. i. 1. saç örgüsü. 2. ask. (üniformaya takılan) kordon. 3. örülmüş şey, örgü.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
v.ör:n.saç örgüsü

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Braid dans Thaï
nu. เบรด (พบน้อย)
1. เปีย
2. U สายที่ถักเป็นเปีย

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
(เบรค) {braided.braiding,braids} vt. ถักผม,ถักเปีย,ถักสาย,เล็ม,ขอบผ้า-n. สายถัก,เปีย,ดิ้นเงินดิ้นทอง คำศัพท์ย่อย: braider เครื่องถัก,ผู้ถัก braiding การถัก,สิ่งที่ได้จากการถัก

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Eci anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
ถัก (เปีย)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Vietnamien

[breid]

◊ danh từ

▪ dải viền (trang sức quần áo)

▪ dây tết (bằng lụa, vải)

▪ bím tóc

◊ ngoại động từ

▪ viền (quần áo) bằng dải viền

▪ bện, tết (tóc...)

▪ thắt nơ giữ (tóc)


◊ (tô pô) bện, tết



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Braid dans Italien
treccia

Provenance du Dictionnaire: Les termes d'automobile anglais italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Braid dans Roumain
galon;a impleti;a infasura

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
I. 1. cosita, pleata
2. panglica impletita; snur; siret
3. panglica; bentita
4. tresa
II. 1. a impleti (parul etc.)
2. a lega cu o panglica (parul)
3. a pune o panglica etc.
4. a bobina

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
(text) şnur; şiret; împletitură; toron; vipuşcă // (el) a împleti (cablul); a bobina
  

Provenance du Dictionnaire: Victors - Dictionnaire Technique anglais roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
gaitan; panglica; cosita

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (DM)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
cosita; a bobina; a face cosite; a împleti (parul); a înfasura

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Catalan
s trenyella
Seguretat ciutadana
Def. del Termcat: Passamà platejat que ornamenta la visera de la gorra de plat d'un policia amb graduació elevada.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire des néologismes anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
v trenar, galonejar
s
trena | galó (uniforme)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Braid dans Polonais
galon; warkocz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
warkocz; galonpleść warkocze

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais 0.15
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Braid dans Français
braid1 [breNd] n
(a)esp Am tresse f, natte f (de cheveux);
she wears her hair in braids, elle a les cheveux tressés ou nattés;
(b)(on cushion etc) galon m, ganse f, passepoil m; (on clothing as ornament) galon, soutache f; cordonnet m, lacet m (de bordure);
gold braid, (of officers) galon;
(c)El guipage m (de fils conducteurs).

braid2 vt
(a)tresser (de la paille); esp Am tresser, natter (ses cheveux);
(b)galonner, soutacher (un vêtement); passementer (le bord d'une chaise etc).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
tresser, natter, tisser

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Bulgare
ширит; сплитам; уплитам; плитка; панделка; плета; заплитам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
['breid] v 1. плета, вплитам, преплитам; 2. сплитам (за коса); {2} [] n 1. плитка; 2. панделка, ширит; сърма.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
['breid] v 1. плета, вплитам, преплитам; 2. сплитам (за коса); 3. връзвам/превръзвам с панделка (коса), 4. обшивам/украсявам с ширит/сърма; 5. прен. преплитам, смесвам. [] n 1. плитка; 2. панделка, ширит; сърма.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Braid dans Croate
splet kose

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
pletenica , rojta , poplesti , friž , oplitati , ispletati , isplesti , isplitati , opletati , kečka , uzica , splesti pletenicu , plesti , traka

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
pletenica

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Braid dans Allemand
Litze, Flechte, flechten

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Persan
قيطان‌، گلابتون‌، مغزي‌، نوار، حاشيه‌، حركت‌ سريع‌، جنبش‌،جهش‌، ناگهان‌ حركت‌ كردن‌، جهش‌ ناگهاني‌ كردن‌، بافتن‌(مثل‌ توري‌ وغيره‌)، بهم‌ تابيدن‌ وبافتن‌، موي‌سر را باقيطان‌ ياروبان‌ بستن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
نوار، موي قيطان، ناگهان حركت سرراباقيطان بستن، گلابتون، مغزي، بهم تابيدن وبافتن، بافتن(مثل توري وغيره)، جنبش، جهش، جهش ناگهاني كردن، حاشيه، حركت سريع، كردن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
واکسيل ،گلابتون ،مغزى ،نوار،حاشيه ،حرکت سريع ،جنبش ،ناگهان حرکت کردن ،جهش ناگهانى کردن ،بافتن( مثل تورى وغيره)،بهم تابيدن وبافتن ،موى سر را با قيطان ياروبان بستن
علوم مهندسى : قيطان دوزى کردن
علوم هوايى : الياف بافته شده با روکش لاستيکى براى دربر گرفتن و تقويت لوله هاى هيدروليکى
علوم نظامى : گيس
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(braid):



بازگشت به واژه braid


braid shield 



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
كردن‌ ، جهش‌ ناگهاني‌ كردن‌ ، بافتن‌ ) مثل‌ توري‌وغيره‌( وغيره‌(، بهم‌ تابيدن‌ وبافتن‌ ، موي‌ قيط‌ان‌ ، گلابتون‌ ، مغزي‌ ، نوار ، حاشيه‌ ، حركت‌ سريع‌ ، جنبش‌ ، جهش‌ ، ناگهان‌ حركت‌سر را با قيط‌ان‌ ياروبان‌ بس

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ—¨“ ِ‘“ّ¤‘‏ ِ‘¯‏ى ‘“ گ¤ ¤¨–î¤ں ِ‘ًْ‘÷ ٹ ©ْ› ٹ ©“÷› ٹ â‏¤¨ –î¤ں ٹ ù‏ھ‘ں ٹ ¤گّ÷ ٹ ‎¥çُ ٹ ِّ—“ًٍ ٹ ِ‘¯‏ى ‎ُّ ٹ ِ—ê‘“ّ ِ¢‏“‘— ôْ“ ٹ(ù¤‏èّ (ù¤‏èّ‎¤ّ— ٌ™ُ ) ِ—ê‘“ ٹ ِ¢¤î ü÷‘ًْ‘÷ ©ْ› ٹ ِ¢¤î

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Braid dans Hongrois
paszomány, fonat, szegély, copf, hajfonat, zsinór

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
copf; fonat; hajfonat; paszomány; szegély; zsinór

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
paszomány, fonat, szegély, copf, hajfonat, zsinór

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
copf

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Braid dans Serbe
Splet Cveca-Splet Kose-Pletenica-Gajtan-Sirit-Dlaka-Plesti-Traka-Uplitati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Albanais
[breid] n 1. gërshet. 2. kordon, shirit, gajtan /-vt 1. gërshetoj, bëj gërshet. 2. i vë kordon anash

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
kordon

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Braid dans Mongol
n. 1. гэзэг, їс. 2. сїлжээс. v. сїлжих, гєрєх.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
гэзэг, сүлжих, гөрөх, үс, үдээс,гөрөх гэзэг

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Braid dans Suédois
fläta

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Braid dans Ourdou
v.t. choTi guuٌdhna

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
n.
بانکڑي - مينڈي
v. a.
گونتھنا - بٹنا - بلنا - بھاننا
to braid the hair سر کرنا يا گوندھنا - چوٹي کرنا - بال کرنا


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Braid dans Slovak
kita, vrvica; plesti, prepletati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak