Traduction de Crop up en Anglais

Traduction du Crop up

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Crop up dans Anglais
emerge, appear

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Crop up dans Chinois (s)
突然出现

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Crop up dans Chinois (t)
突然出現

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Crop up dans Arabe
نهض فجأة

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Crop up dans Espagnol
aparecer, surgir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Crop up dans Russe
неожиданно обнаруживаться, возникать, выходить на поверхность, обнажаться

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Crop up dans Néerlandais
opkomen,plotseling opduiken,voor de dag komen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Crop up dans Portugais
surgir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Crop up dans Turc
ortaya çıkmak, baş göstermek, birdenbire görünmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Crop up dans Italien
sorgere inaspettatamente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Crop up dans Français
se présenter, surgir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Crop up dans Allemand
auftauchen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Crop up dans Japonais
突然生ずる

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Crop up dans Hébreu
לצוץ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Crop up dans Suédois
dyka upp, yppa (visa) sig; komma på tal

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Anglais
happen, occur, come up I'm planning to go to Montreal unless something crops up - like an airline strike.

Provenance du Dictionnaire: ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. appear suddenly or unexpectedly; "The farm popped into view as we turned the corner"; "He suddenly popped up out of nowhere"
(synonym) pop up, pop
(hypernym) appear


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
happen, occur, come up I'm planning to go to Montreal unless something crops up - like an airline strike.


Provenance du Dictionnaire: English Idioms WM 1.3a
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Crop up dans Grec
(Lex). ανακύπτω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Crop up dans Interlingua
apparer, arrivar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Arabe
برز بغتة

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Crop up dans Tchèque
objevit se, vynořit se

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Crop up dans Indonésien
muncul dengan tiba2,menyembul ke permukaan bumi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
berkuasa
my child #03

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Espagnol
v.- surgir | aparecer

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
aparecer, surgir, presentarse; campear

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = surgir, aparecer.
Ex: Although same problems with software applications, hardware and user training programmes had cropped up periodically, on balance, users are reasonably pleased with their acquisitions.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Crop up dans Russe
а. неожиданно обнаруживаться; возникать Some difficulties have cropped up, so we must work late to deal with them. б. выходить на поверхность Be careful how you walk in this field, there are lots of rocks cropping up. в. делать ошибку You seem to have cropped up badly on page 34, your facts are wrong.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Crop up dans Portugais
aflorar, emergir
Livros de IK

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Turc
beklenmedik bir anda ol

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beklenmedik biçimde ortaya çikmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
birdenbire oluşmak/ortaya çıkmak.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beklenmedik bir anda çıkmak yada olmak

Provenance du Dictionnaire: Shark - Les verbes de phrase (anglais turc)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
birdenbire oluşmak/ortaya çıkmak.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beklenmedik bir anda meydana cikmak ya da olmak.

Provenance du Dictionnaire: AOK - Les idiomes (anglais turc)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beklenmedik bir anda ol

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Crop up dans Thaï
(TOEFL)
1. ปรากฏขึ้น : That kind of problem crops up everywhere.= ปัญหาชนิดนั้นเกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง ; Some difficulties will crop up.
2. เกิดโดยไม่คาดคิด : Since he has declined to study further, the problem of finding a job for him has cropped up now.= ตั้งแต่เขาได้ปฏิเสธที่จะเรียนต่อไป ปัญหาในการหางานของเขาก็เกิดโดยที่เขาไม่เคยคาดคิดในขณะนี้

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Crop up dans Roumain
a se ivi(pe neasteptate)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
v.i.: 1. a apărea, a se ivi, a se produce, a surveni. "Jean said, "I'll stay here till Dave comes, in case anything crops up, Joe." (N. Shute, A Town Like Alice) "It sometimes seemed to Ericson that there would never be any end to the new problems and questions which cropped up every day." (N. Monsarrat, The Cruel Sea) [Synonyms: happen, appear, occur] 2. a se întâmpla; a fi menţionat. "If anything more than usually villainous in the boy line crops up in our neighborhood, we know that it is Biggs's latest." (J.K. Jerome, Three Men in a Boat)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Victors des verbes de phrase ( anglais roumain)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
1. (d. dificultati etc.) a se ivi / a aparea pe neasteptate
2. a se aduna, a se acumula
3. (vezi) crop out

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Catalan
v sorgir | produir-se

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Crop up dans Polonais
vi pojawiać się (pojawić się perf ) There was one word that cropped up in each of the reports. crop circle (BRIT )tajemnicze koliste znaki ze złamanych kłosów pojawiające się na polu

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Crop up dans Français
crop up vi (arise) se présenter, surgir;
her name cropped up in the conversation, son nom a surgi dans la conversation;
did anything crop up while I was away?, est-ce qu'il s'est passé quelque chose pendant mon absence?;
something has cropped up, (I'll be late etc) j'ai eu un empêchement.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Bulgare
изниквам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Crop up dans Croate
pojaviti se na površini , izniknuti , iskrsavati , nići , proklijati , proklijavati , niknuti , iskrsnuti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Crop up dans Hongrois
felbukkan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
felbukkan; elöfordul, felmerül

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
felbukkan,felmerül

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Crop up dans Albanais
[kropap] shfaqet, nxjerr krye (një problem etj)


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Crop up dans Suédois
yppa sig

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois