Traduction de Entwine en Anglais

Traduction de l'entwine

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit



Termes associés:
burden
curl
entrap
fetter
hobble
involve
knit
lumber
mat
noose
press down
splice
twist
wreathe

Traduction en local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Vers
Entwine dans Anglais
weave, braid, interweave, interlace, twist together

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Entwine dans Grec
περιτυλίσσω, περιτυλίσσομαι

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Entwine dans Chinois (s)
使缠绕; 使紧密结合; 使交错; 缠绕; 纠缠在一起

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Entwine dans Chinois (t)
使纏繞; 使緊密結合; 使交錯; 纏繞; 糾纏在一起

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Entwine dans Arabe
ضفر, جدل, انضفر

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Entwine dans Espagnol
entrelazar, entrelazarse

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Entwine dans Russe
сплетать, обвивать, обхватывать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Entwine dans Néerlandais
verstrengelen, vlechten, omwinden

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Entwine dans Portugais
entretecer, enlaçar, enroscar, entrelaçar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Entwine dans Turc
kıvırmak, dolaştırmak, bükmek; sarmak; tırmanmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Entwine dans Italien
intrecciare; attorcigliare

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Entwine dans Français
enlacer, lacer, croiser

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Entwine dans Allemand
flechten, umschlingen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Entwine dans Japonais
巻きつく; 巻きつける

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Entwine dans Hébreu
לקלוע, לשזר, לשלב

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Entwine dans Coréen
엉키게 하다, 혼란시키다, 엮다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Entwine dans Suédois
fläta ihop, fläta samman, slå samman

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Entwine dans Anglais
entwine
\en*twine"\, v. i. to be twisted or twined. with whose imperial laurels might entwine no cypress.
entwine
\en*twine"\ (?), v. t. [pref. en- + twine. cf. intwine.] to twine, twist, or wreathe together or round. [written also intwine.] entwined in duskier wreaths her braided locks. thy glorious household stuff did me entwine. erbert.
entwine
v
1. tie or link together [syn: knit]


2. spin or twist together so as to form a cord; "intertwine the ribbons"; "twine the threads into a rope" [syn: intertwine, twine, enlace, interlace, lace]
[ant: untwine]



Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Entwine is a Finnish gothic metal band from Lahti in Finland.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. tie or link together
(synonym) knit
(hypernym) join, conjoin
(hyponym) purl stitch
2. spin or twist together so as to form a cord; "intertwine the ribbons"; "Twine the threads into a rope"
(synonym) intertwine, twine, enlace, interlace, lace
(hypernym) twist, twine, distort
(hyponym) wreathe, wind
(verb-group) twine


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(v. t.)
To twine, twist, or wreathe together or round.
   (v. i.)
To be twisted or twined.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
To interweave.

Provenance du Dictionnaire: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Grec
περιτυλίγομαι

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Tapsis anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
(Lex**) περιπλέξτε

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Entwine dans Espéranto
v. kunplekti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Entwine dans Chinois (s)
[E] entwine (vi, vt) [P] entrelaçar (vt) [C] 缠绕,使..缠绕

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Interlingua
intricar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Entwine dans Arabe

VT
يضفر، يجدل
I
ينضفر

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

فِعْل : يَضْفُر . ينضفر


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الفعل

أَبْرَمَ ; بَرَمَ ; شَبَّكَ ; شَبَكَ ; ضَفَّرَ ; عَقَدَ ; عَقَصَ ; فَتَلَ ; وَشَّجَ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Entwine dans Tchèque
ověnčit, proplést

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Estonien
kokku punuma

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais estonien
Plus: Traduction de Anglais a Estonien
Entwine dans Indonésien
membelitkan,melilitkan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
melilit/menjalin
my child #05

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
melilit

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Entwine dans Espagnol
v.- entrelazar

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = entrelazar, ligar.
Ex: The Zimbabwe Library Association history is entwined with library development in Zimbabwe (Rhodesia).


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
entrelazar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Russe
[v.]
1)
вплетать, сплетать
2) обвивать (with, about, round)
3)
обнимать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(v) обвивать; обвиваться; обнимать; обхватывать; переплести; переплестить; переплетать; переплетаться; плести; сплести; сплестись; сплетать; сплетаться (0) обвить; обвиться

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
сплетать, обхватывать, обвивать, вплетать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
вплетать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
v. 1. сплетать(ся); вплетать 2. обвивать (with, about, around, round) The plant will entwine round the stick as it grows. She entwined her fingers with his and looked into his eyes. 3. обхватывать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Entwine dans Portugais
entrelaçar, emaranhar
Livros de IK

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Entwine dans Turc
etrafını sar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
birbirine geçirmek, sarmak, dolastirmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
etrafını sar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Thaï
vt. เอ็นทไว้น (U.)
1. พันม้วน พันรอบ
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: entwine s.th. with / in (s.th. else)=พัน, กอดรัด (บางสิ่ง)กับ (อีกสิ่งหนึ่ง)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
(เอนทฺไวน์') vt.,vi. พันรอบ,โอบ,เลื้อยรอบ,ชักใย,ทำให้พัวพัน. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: intwine คำศัพท์ย่อย: entwinement n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: twist

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Eci anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
พัน,ชักใย

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Entwine dans Vietnamien

[in'twain]

◊ ngoại động từ

▪ bện, tết ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

▪ ôm

▪ quấn (cây leo)



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Entwine dans Roumain
a se impleti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
I. 1.a impleti, a icolaci
2.a imbratisa, a cuprinde cu bratele
3.a imbina
II.a se impleti, a se incolaci

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a se încolaci; a îmbratisa; a împleti; a încolaci, a rasuci

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Catalan
v entrellaçar, entrelligar | entrellaçar-se, entrelligar-se

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Entwine dans Polonais
vt splatać (spleść perf ) One second later her fingers were entwined in my own. E-number poprzedzona literą "E" liczba identyfikująca substancje dodawane w Europie do artykułów żywnościowych

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Entwine dans Français
entwine [Nn'twaNn]
1vt enlacer (with, de); entrelacer (des rameaux etc);
with arms entwined, les bras entrelacés.
2vi s'enlacer (round, autour de); (of two or more things) s'entrelacer.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Bulgare
преплитам; вия се; изплитам; обгръщам; обвивам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'twain] v 1. преплитам, сплитам (клони, прьсти); изплитам,

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'twain] v 1. преплитам, сплитам (клони, прьсти); изплитам, вия (венец); with arms ~d хванати под ръка; 2. обвивам, обгръщам, обраствам (with, about); вия се, увивам се (round) (за растение).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Entwine dans Croate
uplesti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
ogrliti , ispreplitati , ispreplesti , isprepletati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
plesti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Entwine dans Allemand
umranke, umschlingen

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Persan
(entwist=) بهم‌ پيچيدن‌، بهم‌ پيچاندن‌، (مج) بافتن‌،مثل‌ طناب‌ تابيدن‌، دراغوش‌ گرفتن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
مثل طناب تابيدن، بهم پيچاندن، بهم پيچيدن(entwist=)، بافتن(مج)، دراغوش گرفتن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
)=entwist(بهم پيچيدن ،بهم پيچاندن ،(مج )بافتن ،مثل طناب تابيدن ،دراغوش گرفتن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
)=entwist(بهم‌ پيچيدن‌، بهم‌ پيچاندن‌ ،)مج( بافتن‌،م مثل‌ ط‌ناب‌ تابيدن‌ ،درآغوش‌ گرفتن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ—ê¤ً ©ّèچ¤¢ٹ ِ¢‏“‘— ’‘÷¯ ٌ™ُ ُٹِ—ê‘“ (›ُ)ٹ ِ¢÷‘‌‏• ôْ“ ٹِ¢‏‌‏• ôْ“ (=entwist)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Entwine dans Hongrois
egymásba fon, körülfon

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
körülfon

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
körülfon,egymásba fon

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Entwine dans Serbe
Plesti-Uplitati-Isprepletati Se-Obaviti Se

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Entwine dans Mongol
v. 1. ороох, сїлжих. 2. тэврэх.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
сүлжих, сүлжүүлэх, гөрөх, ороох, тэврэх

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Entwine dans Suédois
fläta ihop

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Entwine dans Ourdou
v.t. guuٌdhna/lapeyTna

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
v. a.
لپيٹنا- بل دينا- بھاننا- بلنا- مروڑنا
v. n.
لپيٹنا- بل پڑنا يا کھانا


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou