Traduction de Harmonizing en Anglais

Traduction de l'harmonizing

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit



Traduction en local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Vers
Harmonizing dans Anglais
agree; reconcile; go together, match; (Music) compose a harmony; play in harmony; sing in harmony; (Music) add harmony to a melody (also harmonise)

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Harmonizing dans Grec
εναρμονίζω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Harmonizing dans Chinois (s)
使协调; 以和声唱; 使和谐; 协调, 和谐; 以和声唱

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Harmonizing dans Chinois (t)
使協調; 以和聲唱; 使和諧; 協調, 和諧; 以和聲唱

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Harmonizing dans Arabe
أتلف, توافق, انسجم, وفق بين

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Harmonizing dans Espagnol
armonizar, hacer juego; combinar armónicamente, concertar, consonar, poner armonía a, reconciliar; congeniar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Harmonizing dans Russe
согласовывать, приводить в соответствие; соизмерять; гармонизировать, аранжировать; настраивать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Harmonizing dans Néerlandais
harmoniëren, overeenstemmen; doen harmoniëren, in overeenstemming brengen; harmoniseren (v. muziek, lonen, prijzen)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Harmonizing dans Portugais
harmonizar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Harmonizing dans Turc
uyum sağlamak, ahenkli olmak, uymak, akord etmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Harmonizing dans Italien
armonizzare; mettere in accordo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Harmonizing dans Français
harmoniser, agréer, assembler; accorder; coordonner; orchestrer; arranger; jouer en harmonie (Musique); chanter de façon harmonieuse, ajouter un accord à une mélodie

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Harmonizing dans Allemand
harmonieren; in Einklang bringen; übereinstimmen; einer Melodie eine Harmonie hinzufügen (Musik)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Harmonizing dans Japonais
同意する; 調和させる; 調和する; (音楽)ハーモニーを付ける; ハーモニーを付けて演奏する; ハーモニーを付けて歌う; (音楽)メロディーにハーモニーを付ける(harmonise とも綴る)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Harmonizing dans Hébreu
להיות בהרמוניה; ליצור הרמוניה; להסכים; לפשר, ליישב; להלום, להתאים; (מוסיקה) לחבר הרמוניה; (מוסיקה) לשיר או לנגן בהרמוניה; (מוסיקה) להוסיף הרמוניה למלודיה (גם harmonise)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Harmonizing dans Coréen
조화시키다; 화해시키다; 화합하다, 어울리다; (음악) 화음을 넣다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Harmonizing dans Suédois
harmonisera, stämma överens, passa ihop; göra harmonisk

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]

Harmonizing Traduction dans une autre langue:

Anglais Grec Arabe Indonésien Espagnol Russe Néerlandais Catalan Allemand Hongrois Albanais
Harmonizing dans Anglais
Harmonisation may refer to:
  • Harmonization, in music, the implementation of harmony, usually by using chords, including harmonized scales
  • Harmonization (standards), the process of minimizing redundant or conflicting standards which may have evolved independently.
  • Harmonisation of law, the process of establishing common laws and standards across the European Union
  • Socialist Harmonious Society, Chinese leader Hu Jintao's signature ideology.
  • Harmonious & River crab, internet slang created by Chinese netizens, referring to censorship
  • Gun harmonisation, the aiming of fixed guns or cannon carried in the wings of a fighter aircraft.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. go together; "The colors don't harmonize"; "Their ideas concorded"
(synonym) harmonise, consort, accord, concord, fit in, agree
(hypernym) match, fit, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree
(hyponym) blend, go, blend in
(verb-group) match, fit, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree
(derivation) harmony, concord, concordance
2. write a harmony for
(synonym) harmonise
(hypernym) compose, write
(hyponym) reharmonize, reharmonise
(derivation) harmonization, harmonisation
(classification) music, euphony
3. sing or play in harmony
(synonym) harmonise
(hypernym) sing
(derivation) harmonization, harmonisation
(classification) music
4. bring into consonance or relate harmoniously; "harmonize the different interests"
(synonym) harmonise
(hypernym) relate
(hyponym) accommodate, reconcile, conciliate
(derivation) harmonizer, harmoniser
5. bring into consonance or accord; "harmonize one's goals with one's abilities"
(synonym) harmonise, reconcile
(hypernym) adjust, set, correct
(hyponym) key
(derivation) harmonizer, harmoniser
6. bring into consonance, harmony, or accord while making music or singing
(synonym) harmonise, chord
(hypernym) change, alter, modify
(hyponym) key
(derivation) harmonization, harmonisation
(classification) music


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(p. pr. & vb. n.)
of Harmonize
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
the ability to invent a vocal line that will compliment a melody as one is singing

Provenance du Dictionnaire: Basic Music Glossary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Harmonizing dans Grec
Ρημ. εναρμονίζω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Harmonizing dans Arabe

فِعْل : يتناغم . يتوافق . ينسجم مع . يوفِّق بين


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الصفة

إِيقاعِيّ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Harmonizing dans Indonésien
menyelaraskan
my child #08

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Harmonizing dans Espagnol
armonización | concertación | aproximación | estandarización | homologación | normalización | uniformación v.- armonizar | congeniar | concertar | aproximar | estandarizar | homologar | normar | normalizar | uniformar

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = armonizar, unificar.
Ex: Its aim is to further access to modern library services in the EC, introduce new information technology and harmonise national policies.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Harmonizing dans Russe
[v.]
1)
гармонировать
2) приводить в гармонию, согласовывать, приводить в соответствие
3) [муз.] аранжировать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Harmonizing dans Néerlandais
samenklinken

droit d'auteur: © Jakob Vlietstra, 2006 Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Harmonizing dans Catalan
v harmonitzar | concordar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Harmonizing dans Allemand
harmonisierend, harmonierend

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Harmonizing dans Hongrois
egyeztetés

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Harmonizing dans Albanais
duke harmonizuar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - albanais (ARDi X)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais