Traduction de Involve en Anglais

Traduction de l'involve

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Involve dans Anglais
include; cause to be concerned with, entangle; engage, engross; complicate; incriminate, cause to be connected with

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Involve dans Grec
εμπλέκω, συνεπάγομαι, περιλαμβάνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Involve dans Chinois (s)
包括, 潜心于, 使陷于

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Involve dans Chinois (t)
包括, 潛心於, 使陷於

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Involve dans Arabe
شارك, التزم, أثر في, استخدم, إنطوى على, ربط, شمل, ورط, اقتضى

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Involve dans Espagnol
involucrar, competer a, comportar, concernir, implicar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Involve dans Russe
включать, включать в себя, подразумевать, предполагать, влечь за собой, повлечь за собой, вызывать, вовлекать, впутывать, запутывать, вмешивать, втравливать, затрагивать, окутывать, закручивать, завертывать, возводить в степень

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Involve dans Néerlandais
met zich meebrengen; betrekken; er bijhalen; impliceren

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Involve dans Portugais
envolver; embrulhar; complicar; comprometer; causar; precipitar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Involve dans Turc
sarmak, yol açmak, gerektirmek, kapsamak, karıştırmak, bulaştırmak, sokmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Involve dans Italien
riguardare, concernere; (rifl) impegnarsi, compromettersi; coinvolgere, trascinare; immischiare; richiedere, comportare; complicare, rendere intricato; (Mat) elevare a potenza

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Involve dans Français
impliquer; concerner; demander; exiger; entraîner; mêler;nécessiter; occuper, envelopper; affecter

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Involve dans Allemand
verwickeln; beteiligen; betreffen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Involve dans Japonais
含む; もつれさせる; 従事する; 複雑にする; 巻き込む; 必要とする

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Involve dans Hébreu
לערב; לסבך; להצריך, לדרוש; להיות כרוך ב-, לגרור; להעסיק; לאפוף, להקיף

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Involve dans Coréen
포함하다; 뒤얽히게 하다; 종사시키다, 열중시키다; 복잡하게 하다; 관련시키다, 연루시키다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Involve dans Suédois
involvera; inveckla; blanda in; vara inblandad i, vara indragen i; engagera i; innefatta, omfatta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Involve dans Anglais
involve
\in*volve"\ (?), v. t. [imp. & p. p. involved (?); p. pr. & vb. n. involving.] [l. involvere, involutum, to roll about, wrap up; pref. in- in + volvere to roll: cf. of. involver. see voluble, and cf. involute.]
1. to roll or fold up; to wind round; to entwine. some of serpent kind involved their snaky folds.
2. to envelop completely; to surround; to cover; to hide; to involve in darkness or obscurity. and leave a singèd bottom all involved with stench and smoke.
3. to complicate or make intricate, as in grammatical structure. "involved discourses."
4. to connect with something as a natural or logical consequence or effect; to include necessarily; to imply. he knows his end with mine involved. the contrary necessarily involves a contradiction.
5. to take in; to gather in; to mingle confusedly; to blend or merge. [r.] the gathering number, as it moves along, involves a vast involuntary throng. earth with hell to mingle and involve.
6. to envelop, infold, entangle, or embarrass; as, to involve a person in debt or misery.
7. to engage thoroughly; to occupy, employ, or absorb. "involved in a deep study." w. scott.
8. (math.) to raise to any assigned power; to multiply, as a quantity, into itself a given number of times; as, a quantity involved to the third or fourth power.


Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Involve may refer to:

Organisations
  • Involve (think tank), The Involve Foundation, a UK-based organisation that focuses on public participation
  • INVOLVE (UK National Advisory group), a UK national advisory Group that promotes public involvement in health and social care research

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. connect closely and often incriminatingly; "This new ruling affects your business"
(synonym) affect, regard
(hypernym) refer, pertain, relate, concern, come to, bear on, touch, touch on
(hyponym) implicate
(derivation) involvement
2. engage as a participant; "Don't involve me in your family affairs!"
(hypernym) admit, let in, include
(hyponym) embroil, tangle, sweep, sweep up, drag, drag in
(derivation) engagement, participation, involvement, involution
3. have as a necessary feature or consequence; entail; "This decision involves many changes"
(synonym) imply
(hypernym) necessitate, ask, postulate, need, require, take, call for, demand
(hyponym) carry
(derivation) involvement
4. require as useful, just, or proper; "It takes nerve to do what she did"; "success usually requires hard work"; "This job asks a lot of patience and skill"; "This position demands a lot of personal sacrifice"; "This dinner calls for a spectacular dessert"; "This intervention does not postulates a patient's consent"
(synonym) necessitate, ask, postulate, need, require, take, call for, demand
(hyponym) claim, take, exact
(verb-group) claim, take, exact
5. contain as a part; "Dinner at Joe's always involves at least six courses"
(hypernym) include
6. wrap; "The tower was involved in mist"
(hypernym) envelop, enfold, enwrap, wrap, enclose
(derivation) involution, enfolding
7. occupy or engage the interest of; "His story completely involved me during the entire afternoon"
(hypernym) absorb, engross, engage, occupy
(derivation) interest, involvement
8. make complex or intricate or complicated; "The situation was rather involved"
(hypernym) complicate, refine, rarify, elaborate


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(v. t.)
To take in; to gather in; to mingle confusedly; to blend or merge.
   (v. t.)
To roll or fold up; to wind round; to entwine.
   (v. t.)
To raise to any assigned power; to multiply, as a quantity, into itself a given number of times; as, a quantity involved to the third or fourth power.
   (v. t.)
To envelop, infold, entangle, or embarrass; as, to involve a person in debt or misery.
   (v. t.)
To envelop completely; to surround; to cover; to hide; to involve in darkness or obscurity.
   (v. t.)
To engage thoroughly; to occupy, employ, or absorb.
   (v. t.)
To connect with something as a natural or logical consequence or effect; to include necessarily; to imply.
   (v. t.)
To complicate or make intricate, as in grammatical structure.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
To draw into entanglement, literally or figuratively.

Provenance du Dictionnaire: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Grec
εμπλέκω, περιλαμβάνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Tapsis anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
(Lex). εμπλέκομαι, εμπλέκω, περιλαμβάνω, μπλέκω (Lex*) περιλάβετε ***(in)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Ρημ. τυλίγω, περιπλέκω, μπερδεύω //
εμπλέκω, ανακατεύω//
συνεπάγομαι

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
εμπλέκω, περιλαμβάνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Involve dans Chinois (s)
involvement 投入

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois - anglais 专业字典
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
[E] involve (vt) [P] envolver (vp, vt) [C] 使..卷入

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Involve dans Luxembourgeois
v - verwéckelen (e verwéckelt; part. verwéckelt)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - luxembourgois
Plus: Traduction de Anglais a Luxembourgeois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Interlingua
(implicate) implicar, involver; (require) requirer

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Involve dans Arabe

VT
يستخدم , يورط يحيط ب يربط يشمل

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

فِعْل : يورِّط . يستلزم


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
يَكْتَنِف

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire medical anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الفعل

أَوْقَعَ فِي وَرْطة ; زَجَّ ; وَرَّطَ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Involve dans Visayan
apil

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Visayan
Plus: Traduction de Anglais a Visayan
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Tchèque
obsahovat, týkat se, umocnit, zabalit, zahrnovat, zaplést, zavinout, znamenat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Involve dans Estonien
(asjasse) segama; sisaldama; kaasa tooma; nõudma

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais estonien
Plus: Traduction de Anglais a Estonien
Involve dans Indonésien
melibatkan,menyangkutpautkan,mengakibatkan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
melibatkan
my child #09

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
babit, membelit, melibatkan, meliputi, menyangkut

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
membawa-bawa, mention
Balifolder.com


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Espagnol
v.- requerir | suponer | participar | implicar | formar parte | hacer participar | hacer partícipe | involucrar | incriminar | necesitar | asociar | incorporar | meterse en | tomar parte | tener que ver con | estar relacionado | incluir | dedicarse a | realizar | conllevar | llevar consigo

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
v. envolver, enrollar, enredar; implicar, ocupar, concernir, afectar, relacionar, conectar, involucrar, complicar, comprometer; oscurecer; comprender; incluir; suponer

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = participar, tomar parte, implicarse, involucrarse, realizar, participar activamente, participar de forma activa.
Ex: It recommends the establishment of a centralised Chinese collection by a joint venture involving a charitable trust.
(v.) = suponer, requerir, necesitar, conllevar, implicar.
Ex: Generating author indexes or catalogues involves creating headings from author's names, that is the names of persons or organisations.
----
* involve + a lot of work = suponer mucho trabajo, implicar mucho trabajo, significar mucho trabajo.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Involve dans Russe
[v.]
1)
окутывать
2) вовлекать, впутывать, запутывать
3) включать в себя
4) влечь за собой
5) закручивать спиралью
6) углубляться, погружаться (во что-л), быть занятым, увлеченным (чем-л.)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(v) включать; включить; вовлекать; вовлечь

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
быть способным к глобальному мышлению, проявлять способность к глобальному мышлению


Provenance du Dictionnaire: Les idiomes (anglais - russe)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
включать, вовлекать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Informatique anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
закручивать, запутывать, поражать, вовлекать, включать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
вовлекать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
v. 1. завертывать, окутывать (in) 2. закручивать (спиралью) 3. запутывать; впутывать, вовлекать; затрагивать; involved in debt - запутавшийся в долгах; to involve the rights of smb. - затрагивать чьи-л. права 4. включать в себя (in); подразумевать, предполагать 5. вызывать, (по)влечь за собой 6. мат. возводить в степень Syn: include

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Involve dans Néerlandais
betrekken

droit d'auteur: © Jakob Vlietstra, 2006 Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Portugais
implicar, envolver, compreender, exigir, trazer em si
Livros de IK

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
[matemática]
v. potenciar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais portugais (Oliveira)
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Involve dans Norvège
trekke inn, medføre, involvere

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais norvégien
Plus: Traduction de Anglais a Norvège
Involve dans Turc
içer

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
(in, with ile) karistirmak, sokmak, bulastirmak; içermek, kapsamak, gerektirmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. 1. gerektirmek, istemek: Expertise involves practice. Ustalık pratik ister. 2. in -e karıştırmak, -e bulaştırmak, -e sokmak: Don´t involve me in your illegal activities. Beni yasadışı işlerinize bulaştırmayın. 3. içermek, kapsamak: This problem involves other problems. Bu sorun başka sorunları içeriyor.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
icap ettirmek, bağlamak; ilgili olmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Contractuel anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
f. 1. gerektirmek, istemek: Expertise involves practice. Ustalık pratik ister. 2. in -e karıştırmak, -e bulaştırmak, -e sokmak: Don´t involve

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
içer

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Thaï
vt. อินว้อวฟ (ม.ต้น)
1. นำเข้าไปพัวพัน : They are deeply involved in debt.= พวกเขาเข้าไปมีส่วนพัวพันในหนี้สินรุงรัง ; He is deeply involved in debt.
2. พาดพิงถึง, รวมอยู่ด้วย : My work involves a great deal of travel.
3. ก่อให้เกิด : A big dinner party involves great expense.
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: be involved in s.th.=เข้าไปเกี่ยวพัน, เกี่ยวข้องกับ และbe involved with (criminals, gangsters, etc.)=เข้าไปเกี่ยวกันกับอาชญากร, แก๊ง, ฯลฯ)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
(อินวอลว') vt. รวมทั้ง,รวมถึง,ม้วนเข้า,ม้วนในห่อ,พับ,ล้อมรอบ. คำศัพท์ย่อย: involvement n. involver n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: implicate

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Eci anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
นำเข้าไปพัวพัน,ห้อมล้อม

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Involve dans Vietnamien

[in'vɔlv]

◊ ngoại động từ

▪ gồm, bao hàm

▪ làm cho mắc míu (vào chuyện gì); làm liên luỵ, làm dính líu, làm dính dáng

▪ ((thường) dạng bị động) thu hút tâm trí của; để hết tâm trí vào (cái gì)

◦ he was involved in working out a solution to the problem : anh ấy để hết tâm trí tìm cách giải quyết vấn đề

▪ đòi hỏi phải, cần phải, kéo theo

◦ expansion is business involves expenditure : sự mở rộng việc kinh doanh đòi hỏi phải chi tiêu

▪ cuộn vào, quấn lại


◊ nâng lên luỹ thừa; suy ra, kéo theo; xoáy, xoắn



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Involve dans Italien
vedere

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais italien (E. Pelos)
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Roumain
a amesteca;a complica;a implica

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
1. (in) a implica , a amesteca , a viri , a antrena , a baga (in)
2. a interesa , a implica
3. a implica , a cere , a atrage dupa sine , a necesita , a comporta
4. (in) a baga , a incurca , a ingloba (in)
5. a incilci , a incurca , a complica
6. (in) a infasura , a inveli (in)
7. a ridica la o putere data

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
(gen) a implica; (th) a înfăşura; a încolăci; a înveli; (mat) a ridica la o putere
  

Provenance du Dictionnaire: Victors - Dictionnaire Technique anglais roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a implica; a atrage; a cuprinde; a produce

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (DM)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a amesteca, a implica; a ridica la o putere; a încolaci; a încurca, a complica; a înfasura

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Involve dans Catalan
v concernir, afectar, exigir | comprendre, embolicar, enrotllar, complicar, comprometre, enredar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Involve dans Polonais
vt (entail ) wymagać +gen The business seemed to involve an enormous amount of sales. (concern, affect ) dotyczyć +gen Workers are never told about things which involve them. to involve sb (in sth) angażować (zaangażować perf ) kogoś (w coś) Did you have to involve me in this?

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
obejmować, wikłać, wplątywać

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Français
involve [Nn'vKlv] vt
(a)(in crime, scandal etc) impliquer (quelqu'un,) (in, dans); (in quarrel) mêler (quelqu'un,) (in, dans);
he is involved in the plot, il est compromis dans le complot;
about 20 people were involved in the affair, environ 20 personnes ont été impliquées dans l'affaire;
to become involved in charitable work, participer à des œuvres de bienfaisance;
he's getting involved with the school orchestra, il commence à prendre part aux activités de l'orchestre de l'école;
I'm getting really involved in this job, je commence vraiment à rentrer dans ce travail;
the novel doesn't really involve the reader, le lecteur ne se sent pas impliqué dans ce roman;
they didn't want to get involved in another war, ils ne voulaient pas rentrer dans une autre guerre;
the police became involved, la police s'en est mêlée, la police est intervenue;
no one wanted to get involved, personne n'a voulu s'en mêler;
he doesn't want to get involved, (emotionally) il ne veut pas s'attacher;
I am too emotionally involved, cela me concerne de trop près ou me touche trop;
he got involved with his friend's wife, il a eu une liaison avec la femme de son ami;
(b)(include, entail etc) impliquer, entraîner;
it will involve a lot of extra work, cela impliquera ou entraînera beaucoup de travail supplémentaire;
(c)(have to do with) concerner;
this discussion doesn't involve you, cette discussion ne vous concerne pas;
(e)(complicate) compliquer (un récit).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Involve dans Bulgare
степенувам; увличам; усложнявам; оплитам; означавам; привличам; въвличам; включвам; заплитам; забърквам; замесвам; намесвам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'vЈlv] v 1. замесвам, забърквам, заплитам; усложнявам; to

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[in'volv] v 1. замесвам, забърквам, заплитам; усложнявам; to get ~d with/in бивам замесен/забъркан в; 2. въвличам, повличам след себе си (и прен.) (in); don't ~ yourself in unnecessary expense не си навличайте излишни разноски; to ~ a nation in war въвличам народ във война; 3. включвам (in); 4. означавам, знача; подразбирам се; влека след себе си, свързан съм с; this would ~ my living there това би означавало да живея там; 5. ост. загръщам, обгръщам, обвивам; 6. paзг бивам силно заинтересуван, отдавам се всецяло на (някаква задача); повличам, увличам; she became ~d with a married man тя завърза връзки с женен мъж; 7. мат. повдигам на стелен.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Involve dans Croate
uključiti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
uplesti , uvlačiti , imati za posljedicu , povlačiti za sobom , sadržavati , umiješati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
uključiti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Allemand
verwickeln, hineinziehen, einschließen

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Involve dans Persan
گرفتار شدن ، درگير شدن ، سر و كار داشتن ، سر گرم شدن


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de Génie industriel anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرفتار كردن‌، گير انداختن‌، وارد كردن‌، گرفتارشدن‌،در گير كردن‌ يا شدن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
واردكردن، گيرانداختن، درگيركردن ياشدن، گرفتارشدن، گرفتاركردن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرفتار کردن ،گير انداختن ،وارد کردن ،گرفتارشدن ،در گير کردن يا شدن

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرفتار كردن‌ ، گير انداختن‌، وارد كردن‌، گرفتارشدن‌ ، در گير كردن‌ يا شدن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ¢ھ ‘‏ ِ¢¤î ¤‏ً ¤¢ ٹ ِ¢ھ¤‘—ê¤ً ٹِ¢¤î ¢¤گّ ٹِ—،گ¢÷گ ¤‏ً ٹ ِ¢¤î ¤‘—ê¤ً

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Involve dans Hmong
v. Raus taw; raus tes; txuam

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais Hmong
Plus: Traduction de Anglais a Hmong
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Hongrois
becsavar, maga után von, hatványoz, magával hoz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
magában foglal,begöngyöl,becsavar,belebonyolít,belekever,magával hoz,maga után von,hatványoz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Involve dans Serbe
Uplesti-Obuhvatiti-Ukljuciti-Uvuci-Obaviti-Sadrzavati-Umotati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Involve dans Albanais
përfshij; komplikoj

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - albanais (ARDi X)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
shkaktoj, angazhoj

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Mongol
v. 1. холбогдох, хамаатай/ холбоотой байх. 2. татан оруулах, хамруулах, оролцуулах. 3. ~ sb (in sth) хэрэг тєвєгт орооцолдох. 4. (тєвєг, зовлон) учруулах.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
бүтдэг, будилах, оролцуул, боох, ороох, татах, оруулах, холбоотой байх, мушгирах, зэрэг дэвшүүлэх, эрчлэх,татагдах,холбогдох,орох,оролцох

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Involve dans Suédois
involvera

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Involve dans Ourdou
v.i. maluus hona

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
v. a.
1. roll up لپيٹنا- تہ کرنا
2. envelope ڈھانکنا- چھپانا- پوشيدہ کرنا- موندنا
3. entangle پھنسانا- مبتلا کرنا- گرفتار کرنا- لپيٹ لينا- الجھانا
4. comprise, contain رکھنا- متضمن ہونا- شامل کرنا
5. imply معني رکھنا- لازم آنا- شامل حال ہونا- درکار ہونا
6. overwhelm غالب آنا- دبانا- لپيٹنا- پريشان کرنا- شش و پنج ميں ڈالنا- الجھانا
7. catch, conjoin پکڑنا- ملانا- لے لينا
8. mingle confusedly گھال ميل کرنا- ملانا- درہم برہم کرنا
9. (Math.) صعود نکالنا- چڑھانا


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Involve dans Slovak
zaplesti, vsebovati

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak
Involve dans Ukrainien
(v) включати; включити; втягати; втягнути; містити в собі; мати наслідком; спричинити; спричиняти

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ukrainien
Plus: Traduction de Anglais a Ukrainien