Traduction de Sweltering en Anglais

Traduction du Sweltering

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Sweltering dans Anglais
very hot suffer from intense heat, be hot in an uncomfortable manner, feel very hot, be extemely hot and feel discomfort, sweat very much from heat (of a person); affect with oppressive heat, cause to suffer under oppressive heat (of atmosphere at a particular time or location); exude (such as venom)

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Sweltering dans Grec
καυστικός, πνιγηρός ιδρώνω, καυσώνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Sweltering dans Chinois (s)
闷热, 汗流夹背, 被暑气所苦; 使闷热, 使中暑

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Sweltering dans Chinois (t)
悶熱, 汗流夾背, 被暑氣所苦; 使悶熱, 使中暑

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Sweltering dans Arabe
حر خانق, قائظ تصبب عرقا, عانى من الحر, كاد يغمى عليه من شدة الحر

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Sweltering dans Espagnol
pasar calor, abochornar, abrasar, chorrear sudor, sofocarse de calor, sudar a chorros, sudar a mares

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Sweltering dans Russe
изнемогать от зноя, париться

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Sweltering dans Néerlandais
puffen, smoren, stikken van de hitte

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Sweltering dans Portugais
sofrer intensamente com o calor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Sweltering dans Turc
bunaltıcı, aşırı sıcak, bayıltıcı (sıcak), sıcaktan bunalan bunalmak, sıcak basmak, terlemek, yanmak, sıcaktan bayılmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Sweltering dans Italien
soffocare, essere oppresso dal caldo; sudare abbondantemente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Sweltering dans Français
étouffer de chaleur, souffrir d'une chaleur intense

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Sweltering dans Allemand
in der Hitze verschmoren; in der Hitze vergehen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Sweltering dans Japonais
息苦しさ 汗だくになる; うだる

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Sweltering dans Hébreu
להזיע, לסבול בחום

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Sweltering dans Coréen
무더위로 고생하다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Sweltering dans Suédois
svettas, lida av värmen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Sweltering dans Anglais
Adjective
1. excessively hot and humid or marked by sweating and faintness; "a sweltering room"; "sweltering athletes"
(synonym) sweltry
(similar) hot
Verb
1. be uncomfortably hot
(hypernym) suffer
2. suffer from intense heat; "we were sweltering at the beach"
(hypernym) sweat, sudate, perspire


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(p. pr. & vb. n.)
of Swelter
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Grec
Επιθ. που αναφέρεται σε έντονη ζέστη, του καύσωνα Ρημ. σκάω στη ζέστη, ύποφέρω από τον καύσωνα

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Sweltering dans Chinois (s)

['swelt2ri8] adj.酷热的

Provenance du Dictionnaire: La Bible Rouge GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[5sweltErIN] adj. 酷热的
oppressively hot
sweltering◇frigid
酷热的◇严寒的
Synonyms: HOT , baking, broiling, burning, fiery, scorching, sizzling, sultry, torrid
Sample:I am going to buy an air conditioning unit for my apartment as I do not intend to swelter through another hot and humid summer.

Provenance du Dictionnaire: La Bible Noire GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)

[5sweltErIN] adj. 酷热的(oppressively hot)
(反)sweltering ◆ frigid 酷热的 ◆ 严寒的
(同)hot,scorching, sultry, torrid
(记)swelter 闷热 比较:sweater 大汗淋漓的人,毛衣

Provenance du Dictionnaire: La Bible Bleue GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Sweltering dans Arabe

ADJ
قائظ، شديد الحر متضايق من القيظ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
اسْم : حرّ شديد
----------------------------------------
فِعْل : يتصبّب عرَقاً أو يكاد يغمى عليه من شدَّة الحَرّ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

ألاسم

رَمْضاء ; قَيْظ ; هاجِرَة ; هَجْر ; هَجِير ; هَجِيرَة

الصفة

قائِظ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Indonésien
menderita kepanasan
my child #19

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Sweltering dans Espagnol
demasiado caluroso | sofocante v.- sofocarse de calor | sudar a chorros | transpirarcalor sofocante

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
bochornoso, sudoroso, sofocante, abrasador

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(adj.) = tórrido, asfixiante, sofocante, caluroso, agobiante, bochornoso, abrasador.
Ex: Her silver britches gleamed in the sweltering Saturday afternoon sun.
(v.) = asfixiarse de calor, sofocarse de calor, agobiarse de calor, asarse de calor, arder de calor, abrasarse de calor.
Ex: Europe is sweltering in the heat of one of the hottest summers in recent history.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Sweltering dans Russe
№_1.: [n.] зной, духота №_2.: [v.] изнемогать от духоты и зноя

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(r) задыхающийся от зноя (a) душный; жаркий; знойный; изнемогающий

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
изнемогать от зноя

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
a. знойный, душный

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Portugais
abafado, mormacento
Sopa no Mel

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Sweltering dans Turc
n.çok sıcak:v.terle:prep.terleyerek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
çok sicak, cehennem gibi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. 1. (sıcaklığıyla) insanı çok terletip bunaltan. 2. bunaltıcı, boğucu (sıcak).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. 1. (sıcaklığıyla) insanı çok terletip bunaltan. 2. bunaltıcı, boğucu (sıcak).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
n.çok sıcak:v.terle:prep.terleyerek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Sweltering dans Thaï
ความอบอ้าว

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Vietnamien

['sweltəriɳ]

◊ tính từ

▪ oi ả, nóng ngột ngạt

▪ làm mệt nhoài người (tiết trời...)

▪ làm đổ mồ hôi nhễ nhại



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Sweltering dans Roumain
foarte fierbinte ; arzator ; inabusitor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
foarte fierbinte ; arzator ; inabusitor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Sweltering dans Catalan
adj xafogós -osa, calorós -osa| sufocant, ofegador v ofegar-se de calor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Polonais
adj upalny , skwarny

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Sweltering dans Français
sweltering ['sweltBrNE] adj (chaleur) étouffant, accablant;
sweltering (hot) day, journée étouffante ou d'une chaleur accablante;
it's sweltering in here, on étouffe ici.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Sweltering dans Croate
sparan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
sparan , omamljujući

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Allemand
verschmachtend

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Sweltering dans Hongrois
verejtékező, verejtéktől csatakos, fullasztó

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Sweltering dans Serbe
Sparan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Sweltering dans Albanais
duke djersitur

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Sweltering dans Mongol
adj. бїгчим, халуун.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Sweltering dans Suédois
tryckande

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois