Traduction de Use up en Anglais

Traduction de l'use up

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Use up dans Anglais
finish; run out, end

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Use up dans Chinois (s)
用完; 耗尽

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Use up dans Chinois (t)
用完; 耗盡

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Use up dans Arabe
استنفد, استهلك

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Use up dans Espagnol
consumir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Use up dans Russe
израсходовать, использовать, истратить, исписать, истощать, вымыливать

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Use up dans Néerlandais
verbruiken, (op)gebruiken, opmaken

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Use up dans Portugais
gastar, consumir, esgotar; acabar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Use up dans Turc
harcamak, bitirmek, tüketmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Use up dans Italien
consumare

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Use up dans Français
finir; épuiser, consommation

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Use up dans Allemand
verbrauchen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Use up dans Japonais
使い果たす; 疲れ果てさせる

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Use up dans Hébreu
לגמור; לכלות

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Use up dans Coréen
다 써버리다, 지치게 하다, 해치우다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Plus de langues:
[top]
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Anglais
use up
v
1. use up, as of resources or materials; "this car consumes a lot of gas"; "we exhausted our savings"; "they run through 20 bottles of wine a week" [syn: consume, eat up , eat, deplete, exhaust, run through, wipe out ]


2. as of time or space: "it took three hours to get to work this morning"; "this event occupied a very short time" [syn: take, occupy]




Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
use all of it, use all you have We've used up all the shampoo. Please buy some more.

Provenance du Dictionnaire: ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
v. natlh v. natlh

Provenance du Dictionnaire: English - Klingon
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
consumo

Provenance du Dictionnaire: English-Latin Online Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Verb
1. use up (resources or materials); "this car consumes a lot of gas"; "We exhausted our savings"; "They run through 20 bottles of wine a week"
(synonym) consume, eat up, eat, deplete, exhaust, run through, wipe out
(hypernym) spend, expend, drop
(hyponym) run out
(verb-group) take, occupy
2. as of time or space; "It took three hours to get to work this morning"; "This event occupied a very short time"
(synonym) take, occupy
(hypernym) use, expend
(hyponym) be
(verb-group) consume, eat up, eat, deplete, exhaust, run through, wipe out


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
The right 'C' hand, palm facing left, is placed on the upturned left hand. The right hand, moving right, quickly leaves the left, while closing into a fist.

Provenance du Dictionnaire: A Basic Guide to ASL
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
neis-tor

Provenance du Dictionnaire: English to Federation-Standard Golic Vulcan
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
use all of it, use all you have We've used up all the shampoo. Please buy some more.


Provenance du Dictionnaire: English Idioms WM 1.3a
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Use up dans Grec
(Lex*) χρήση επάνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Ρημ. τελειώνω , εξαντλώ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
καταναλώνω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Use up dans Espéranto
v. eluzi, forkonsumi


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
eluzi, forkonsumi, foruzi, konsumi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto (M.F).
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Afrikain
verorber

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - Afrikain
Plus: Traduction de Anglais a Afrikain
Use up dans Arabe
استنفد ، استهلك ، استعمال ، انتفاع بـ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
يَسْتَهْلِكُ . يَسْتَنْفِدُ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Use up dans Indonésien
menghabiskan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
menghabiskan
my child #21

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Espagnol
v.- consumir | extinguir | acabar con | expender | gastar | agotar

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
agotado, consumido, gastado, exhausto; absorber

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = consumir, usar, necesitar.
Ex: Plug-in programs have grown widely, they add functionality to a WWW browser but also use up drive storage space or conflict with other types of programs.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
acabar, consumir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Use up dans Russe
полностью, до конца использовать кого-л., что-л.


Provenance du Dictionnaire: Les idiomes (anglais - russe)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
а. израсходовать, использовать; истратить; б. истощать; to feel used up чувствовать себя совершенно обессиленным

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Use up dans Néerlandais
opwerken; verbruiken

droit d'auteur: © Jakob Vlietstra, 2006 Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Portugais
gastar, consumir, esgotar, exaurir
Sopa no Mel

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Use up dans Turc
kullanıp bitirmek , tüketmek

Provenance du Dictionnaire: Shark - Les verbes de phrase (anglais turc)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Use up dans Thaï
(TOEFL)
1. ใช้จนเกลี้ยง, ทุกอย่าง (to empty or utilize completely) : Children use up all the toys they can find.= เด็ก ๆ เล่นของเล่นทุกอย่างเท่าที่ค้นได้ ; He came back home as soon as his money was used up.= เขากลับบ้านทันทีที่เงินใช้หมด
2. จำกัดจำนวน, พอเพียง (to utilize a specific amount or number) To make enough food the cook will have to use up all the rice in the sack. เพื่อให้มีอาหารเพียงพอ พ่อครัวจะต้องหุงข้าวจนหมดกระสอบ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
ใช้หมด

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Italien
esaurire

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Use up dans Roumain
a consuma complet;a ispravi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
v.t.: 1. a folosi; a consuma, a epuiza, a termina. "He had used up his last roll of colour film taking a large number of pictures of Marian on the previous day." (I. Murdoch, The Unicorn) 2. (fig.) a epuiza, a extenua, a slei (de puteri), a osteni. The lack of food used them up completely. Too many exams used John up and he wanted to have a good rest now.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Victors des verbes de phrase ( anglais roumain)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a consuma complet , a folosi pina la capat / pina la ultima picatura ; a termina , a ispravi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
(th) a epuiza
  

Provenance du Dictionnaire: Victors - Dictionnaire Technique anglais roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Use up dans Catalan
v acabar, gastar, consumir

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Français
use up vtsep (food, milk) finir; (paint, hot water, ideas, money, resources, time allowance, holiday entitlement etc) utiliser la totalité de; (strength, energy) dépenser la totalité de;
use up the leftovers to make a ..., utiliser les restes pour faire un ..., accommoder les restes en faisant un ...;
it's all used up, (is gone) il n'y en a ou reste plus.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
consumer, consommer

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Use up dans Bulgare
изхарчвам;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Use up dans Croate
potrošiti , trošiti , otpisati , iscrpsti

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Allemand
verfeüre

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Use up dans Persan
مصرف‌ كردن‌، تحليل‌ بردن‌، مورد استفاده‌ قرارگرفتن‌، ازنفس‌ افتادن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
تمام کردن ،تمام شدن ،مصرف کردن ،تحليل بردن ،مورد استفاده قرارگرفتن ،از نفس افتادن
علوم نظامى : مصرف کردن
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(use up):



بازگشت به واژه use up


up 
use 



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
مصرف‌ كردن‌ ، تحليل‌ بردن‌ ، مورد استفاده‌ قرارگرفتن‌ ، از نفس‌ افتادن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ¢‘—êگ §ê÷ ¥گ ٹ ِ—ê¤ً¤گ¤ى ù¢‘ê—¨گ ¢¤ُّ ٹ ِ¢¤“ ٌ‏َں— ٹ ِ¢¤î 餬ُ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Use up dans Finlandais
kuluttaa

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglo - finlandais
Plus: Traduction de Anglais a Finlandais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Use up dans Hongrois
elfogyaszt, elhasznál, felhasznál, fogyaszt

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
(f)elhasznál

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Use up dans Albanais
[ju:z ap] a) përdor plotësisht, mbaroj; b) harxhoj, shpenzoj, konsumoj.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Use up dans Mongol
дуусгах

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol