Traduction de Workhorse en Anglais

Traduction du Workhorse

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit



Termes associés:
buck
cart horse
drudge
filler
grub
hunter
leader
mount
plodder
roadster
swot
trestle
wheeler

Traduction en local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Vers
Workhorse dans Anglais
horse used for labor; person who works very hard; very useful or dependable machine or vehicle

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Workhorse dans Chinois (s)
驮马, 重负荷机器, 做粗工者

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Workhorse dans Chinois (t)
馱馬, 重負荷機器, 做粗工者

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Workhorse dans Arabe
"حمار شغل" (عامل مجدّ; جهاز قوي شديد النفع); الحصان الذي يستخدم في العمل

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Workhorse dans Espagnol
caballo de tiro, caballo de labor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Workhorse dans Russe
работный дом; исправительная тюрьма

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Workhorse dans Néerlandais
werkpaard

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Workhorse dans Portugais
cavalo de trabalho

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Workhorse dans Turc
beygir, eşek gibi çalışan kimse

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Workhorse dans Italien
cavallo da lavoro; (fig) chi lavora come una bestia, lavoratore accanito

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Workhorse dans Français
cheval de travail, cheval de trait

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Workhorse dans Allemand
Arbeitspferd

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Workhorse dans Japonais
労働力としての馬; 馬車馬; 役馬; 仕事人間; 便利な機械や車

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Workhorse dans Hébreu
סוס-עבודה

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Workhorse dans Coréen
일하는 말, 사역마; 열심히 일하는 사람; 아주 유용한 차량 또는 기계

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Workhorse dans Suédois
arbetshäst

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Workhorse dans Anglais
workhorse
n
1. machine that performs dependably under heavy use; "the ibm main frame computers have been the workhorse of the business world"
2. a horse used for plowing and hauling and other heavy labor


Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
n. 'ervum

Provenance du Dictionnaire: English - Klingon
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
A draft horse (US), draught horse (UK and Commonwealth) or dray horse (from the Old English dragan meaning "to draw or haul"; compare Dutch dragen and German tragen meaning "to carry"), less often called a carthorse, work horse or heavy horse, is a large horse bred to be a working animal doing hard tasks such as plowing and other farm labor. There are a number of breeds, with varying characteristics, but all share common traits of strength, patience, and a docile temperament which made them indispensable to generations of pre-industrial farmers.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Noun
1. machine that performs dependably under heavy use; "the IBM main frame computers have been the workhorse of the business world"
(hypernym) machine
2. a horse used for plowing and hauling and other heavy labor
(hypernym) horse, Equus caballus
(hyponym) plow horse, plough horse


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Workhorse dans Grec
Ουσ. άλογο για δουλειά, άλογο καματερό//
δουλευταράς.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Workhorse dans Arabe

ألاسم

بِرْذَوْن

الصفة

الحصان الذي يستخدم فى العمل ; الشخص الذي يعمل بجدية شديدة ; شديد النفع أو آلة او عجلة يعتمد عليها


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Workhorse dans Indonésien
kuda beban
my child #23

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Workhorse dans Espagnol
azacán | azacana | ganapán | caballo de tiro | caballo de trabajo | burro de carga | gran trabajador | trabajador fiable | trabajador infatigable | persona que trabaja infatigablemente | esclavo del trabajo | herramienta excelente | herramienta fiable

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(n.) = mulo de carga, caballo de tiro.
Ex: She wrote a paper with the title 'Catalog editing with Carlyle's 'CATIE': a thoroughbred or a workhorse?'.
(n.) = caballo de batalla, todoterreno.
Ex: The oval-shaped plum tomato is the workhorse of the tomato family -- good cooked or raw with firm flesh, few seeds, and full flavor.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Workhorse dans Russe
(n) рабочая лошадка; рабочая лошадь (a) выполняющее большую часть общей работы лицо

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
n. 1. рабочая лошадь 2. лицо, выполняющее большую часть общей работы

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Workhorse dans Portugais
burro de carga
Sopa no Mel

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Workhorse dans Turc
eğitim atı

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
beygir; esek gibi çalisan kimse

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
"i., k. dili çok çalışan kimse; ırgat gibi çalışan kimse."

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
i., k. dili çok çalışan kimse; ırgat gibi çalışan kimse.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
eğitim atı

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Workhorse dans Roumain
1. cal de povara
2. cal de bataie , persoana care duce greul (intr-un grup de lucru)
3. masina (sau) unealta de baza (care face operatiunile obisnuite in mod continuu)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
cal de povara; cal de bataie , persoana care duce greul (intr-un grup de lucru); masina (sau) unealta de baza (care face operatiunile obisnui

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Workhorse dans Français
workhorse ['wM:khC:s] n cheval m de labour;
Fig to be a workhorse, travailler comme un cheval ou une bête;
she's a willing workhorse, elle est toujours prête à faire n'importe quelle tâche.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Workhorse dans Allemand
Arbeitspferd {n}

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Workhorse dans Persan
يابو، اسب‌ باركش‌، ادم‌ زحمتكش‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ادم زحمتكش، اسب باركش، يابو

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
يابو،اسب بارکش ،ادم زحمتکش

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
يابو ، اسب‌ باركش‌ ، آدم‌ زحمتكش‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
©î—ُں¥ ô¢چ ٹ ©î¤‘“ ’¨گ ٹ ّ“‘‏

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Workhorse dans Hongrois
igásló

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
igásló

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Workhorse dans Albanais
['wë:kho:s] n 1. kalë pune. 2. fig. qen i punës, kafshë pune. 3. fig. makinë me rendiment të lartë

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Workhorse dans Mongol
n. 1. ажлын голыг нугалдаг хїн. 2. гол ажлыг гїйцэтгэдэг тоног тєхєєрємж.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol