Traduction de Zealous en Anglais

Traduction du Zealous

Babylon NG

La Future Génération de Traduction!

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Zealous dans Anglais
excited, passionate

Provenance du Dictionnaire: Babylon English-English
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Zealous dans Grec
ένθερμος, γεμάτος ζήλο, φανατισμένος, πλήρης ζήλου, ενθουσιώδης

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Zealous dans Chinois (s)
热衷的, 热诚的, 热心的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Zealous dans Chinois (t)
熱衷的, 熱誠的, 熱心的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Zealous dans Arabe
متعصب, متحمس, حماسي

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Zealous dans Espagnol
acucioso, afanador, afanoso, ardiente, celoso, entusiasta, fervoroso

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Zealous dans Russe
рьяный, ревностный, усердный, жаждущий

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Zealous dans Néerlandais
ijverig, vurig

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Zealous dans Portugais
zeloso, cuidadoso; entusiasmado; ardente; ciumento

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Zealous dans Turc
gayretli, hevesli, azimli, ateşli, heyecanlı, bağnaz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Zealous dans Italien
zelante, infervorato, fanatico; premuroso, sollecito

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Zealous dans Français
zélé, ardent; passionné, excité

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Zealous dans Allemand
eifersüchtig; eifrig

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Zealous dans Japonais
熱心な; 熱望している

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Zealous dans Hébreu
נרגש, נלהב, להוט

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Zealous dans Coréen
흥분한, 열광적인

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Zealous dans Suédois
ivrig, nitisk; entusiastisk, eldig; flitig; enträgen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Zealous dans Anglais
zealous
\zeal"ous\ (?; 277), a. [ll. zelosus. see zeal.]
1. filled with, or characterized by, zeal; warmly engaged, or ardent, in behalf of an object. he may be zealous in the salvation of souls.
2. filled with religious zeal. [obs.] -- zeal"ous*ly , adv. -- zeal"ous*ness , n.
zealous
adj : marked by active interest and enthusiasm; "an avid sports fan"; "a great walker"; "an eager beaver" [syn: avid, great, eager]




Provenance du Dictionnaire: hEnglish - advanced version
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
The Zealots were originally a political movement in 1st century Second Temple Judaism which sought to incite the people of Judaea Province to rebel against the Roman Empire and expel it from the Holy Land by force of arms, most notably during the First Jewish–Roman War (66-70). Zealotry was the term used by Josephus for a "fourth sect" during this period.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Provenance du Dictionnaire: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
contentus

Provenance du Dictionnaire: English-Latin Online Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Adjective
1. marked by active interest and enthusiasm; "an avid sports fan"; "a great walker"; "an eager beaver"
(synonym) avid, great, eager
(similar) enthusiastic


Provenance du Dictionnaire: WordNet 2.0
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
adj., díograiseoir, díog(h)raiseach, dúthrachtach

Provenance du Dictionnaire: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
characterized by zeal
eg:I've always been very zealous about not invading other people's private spaces.(P.JENNINGS)

Provenance du Dictionnaire: GLOSSARY OF ESOTERIC WORDS
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Awyddol = a. desirous; zealous Eiddigus = a. jealous; zealous Hewydus = a. passionate; zealous

Provenance du Dictionnaire: JM Welsh <=> English Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
zealous; burning
   zealous
  

droit d'auteur: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Provenance du Dictionnaire: Hitchcock's Bible Names Dictionary
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(a.)
Filled with, or characterized by, zeal; warmly engaged, or ardent, in behalf of an object.
   (a.)
Filled with religious zeal.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Provenance du Dictionnaire: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
earnest, passionate, devoted

Provenance du Dictionnaire: Shakespeare Words
Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Grec
ενθουσιώδης

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Tapsis anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
(Lex). γεμάτος ενθουσιασμό

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Επιθ. ένθερμος, ζηλωτής, γεμάτος ζήλο, πρόθυμος

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Zealous dans Espéranto
fervora

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto (M.F).
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Zealous dans Chinois (s)

['zel2s] adj.热心的,一心一意的

Provenance du Dictionnaire: La Bible Rouge GRE - chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
[E] zealous (a) [P] zeloso (a) [C] 热心的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Luxembourgeois
adj - äifreg

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - luxembourgois
Plus: Traduction de Anglais a Luxembourgeois
Zealous dans Interlingua
zelose

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Zealous dans Arabe

ADJ
متحمس ، حماسى

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

صِفَة : متحمّس . حماسيّ


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الصفة

حَمَاسِيّ ; كادِح ; مُتَّقِد ; مُجْتَهِد ; مُجِدّ ; مُحَمِّس ; مُنْدَفِع ; ناشِط ; ناهِض ; نَشِط ; نَشِيط ; هَمَّام


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Visayan
madasigon

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Visayan
Plus: Traduction de Anglais a Visayan
Zealous dans Tchèque
horlivý

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Zealous dans Estonien
innukas, agar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais estonien
Plus: Traduction de Anglais a Estonien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Indonésien
tekun
my child #26

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Zealous dans Espagnol
celoso | fervoroso | ardiente | acucioso | afanoso | afanador | entusiasta

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(adj.) = entusiasta, ferviente.
Ex: So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.
----
* over zealous [overzealous] = fanático, extremista, fundamentalista.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
entusiasta, celoso, asiduo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Zealous dans Russe
[adj.] усердный, рьяный

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(a) ревностный; усердный

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
рьяный, усердный, жаждущий

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
рьяный

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
a. 1. рьяный, усердный 2. жаждущий; to be zealous - страстно желать чего-л. (for) Syn: passionate

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Portugais
[termos bíblicos] zeloso

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais portugais (Oliveira)
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Zealous dans Norvège
ivrig, nidkjær

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais norvégien
Plus: Traduction de Anglais a Norvège
Zealous dans Turc
bağnaz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
gayretli, istekli, sevkli, hararetli, coskun

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. 1. gayretli. 2. ateşli, hararetli.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. 1. gayretli. 2. ateşli, hararetli.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
bağnaz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Thaï
adj. เศ้ลลึ่ดซ (อย่าอ่านเป็น ลัดซ) (En.)
1. กระตือรือร้น : Marry is the most zealous worker in the office.= แมรี่เป็นคนงานที่ขยันขันแข็งที่สุด

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
ความเผ็ดร้อน

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Zealous dans Vietnamien
Nhiệt thành, hăng say, sốt sắng

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de la Philosophie anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien

['zeləs]

◊ tính từ

▪ sốt sắng, hắng hái; có nhiệt tâm, có nhiệt huyết



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Zealous dans Italien
zelante

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Roumain
zelos;devotat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
1. zelos , staruitor
2. dornic , doritor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
zelos

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Zealous dans Catalan
adj zelós -osa, entusiasta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Zealous dans Polonais
adj zagorzały He was a zealous anti-smoker.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
zagorzały

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Français
zealous ['zelBs] adj zélé, empressé;
zealous for something, plein de zèle pour quelque chose;
zealous to do something, empressé de faire quelque chose

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
Zealous dans Bulgare
усърден; ревностен; пламенен; разпален;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
['zel@s] а ревностен, разпален, пламенен; фанатичен.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
['zelъs] а ревностен, разпален, пламенен; фанатичен.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Zealous dans Croate
oduševljen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
gorljiv

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
revnostan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Allemand
pflichteifrig, eifrig

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Zealous dans Persan
فدايي‌، مجاهد، غيور، باغيرت‌، هواخواه‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
هواخواه، مجاهد، باغيرت، غيور، فداءي

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
فدايى ،مجاهد،غيور،باغيرت ،هواخواه

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
فدائي‌، مجاهد، غيور، با غيرت‌، هوا خواه‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ùگّ، گّû ٹ–¤‏è ‘“ ٹ¤ّ‏è ٹ¢û‘›ُ ٹüژگ¢ê

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Zealous dans Hongrois
fanatikus, buzgó, lelkes

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
buzgó; fanatikus; lelkes

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Serbe
Revnostan-Predan-Odusevljen-Vatren

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Zealous dans Albanais
i zellshëm

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - albanais (ARDi X)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
['zeiës] adj. i zellshëm; i përkushtuar

zealously ['zelësli] adj. me zell; me përkushtim; me zjarr

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - albanais (Bujar. S)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
i/e zellshëm

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Zealous dans Mongol
adj. чармайлттай, мэриймтгий, хичээнгїй.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
зоригтой, чармайлттай, мэриймтгий, хичээнгүй

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Suédois
ivrig, nitisk

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Zealous dans Ourdou
a. joSHiila/kaTTar paeru/lagan waala/pur joSH/sar garm/SHaa'eq

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
adj.
سرگرم- پر شوق- دل سوز


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Zealous dans Slovak
goreč, vnet, navdušen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Zealous dans Ukrainien
(a) завзятий; ревний; старанний

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ukrainien
Plus: Traduction de Anglais a Ukrainien